La chambre de la mort

7

Annie était dans un train, et ça puait la transpiration. Elle était entourée de gens, et il n'y avait personne à ses côtés qu'elle connaissait à part Esther. Une dame élancée et blonde la bordait en chantant en hébreu des paroles qu'Annie connaissait. בואו הכוכבים לצפות מעליך, ושום דבר לא יכול לעצור את ההזדמנות שלך, ואושר כי אשא אותך אל השמש

Traduis ça donnait : "Laissez les étoiles veillent sur vous, et rien ne peut arrêter votre chance,  et le bonheur qui vous transportera au soleil"

Annie leva ses yeux bleus sur la dame. Celle ci lui murmura : "tu es réveillée, petite.". Elle manquait d'eau, et sa voix était faible. Annie lui tendit sa gourde, et dit avec son regard se qu'on ne peut dire par des mots : elle remercia cette personne si bonne. La dame désaltérée dit d'une voix plus distincte : "Prends la petite... Tu dormais, du coup tu n'as pas entendu ton numéro et celui de cette fille. Tu es le 243 et elle le 246. Ils t'appelleront une fois arrivé. Fait attention à toi. Ne laisse...personne éteindre ton étincelle, 243." Annie retrouva son sac dans le train, et pris son cahier pour écrire ces mots :

Cher journal,

Je ne suis plus à la maison, et je me demande si c'est une bonne chose... En fait, mes journées sans aller à l'école, ça n'aurait pas été bien... Je me serai ennuyée, et j'aurai aidé maman. Je suis dans le train avec le numéro 459 : c'est marqué sur sa main. Je suis le numéro 243 et Esther le 246. Je le note pour ne pas oublier. J'ai partagé mon eau avec la dame du coup, pour la remercier : elle s'est occupée d'Esther. Je... ne sais pas où est maman. Je la retrouverai avec papa et mes frères à l'arrivée... Nicole... est morte, elle a sauté en disant que les allemands étaient des sales cons. Qu'elle mourrait pour les juifs, et pour la France. Moi j'aurai bien aimé dire ça, mais je ne peux pas, je dois m'occuper d'Esther. Il ne faut pas qu'elle pleure, sinon, on va lui donner un coup. J'ai peur, mais je crois que je rêve. Je...

Son stylo n'avait plus d'encre. Elle le laissa par terre et pris Esther sur ses genoux.

Alors coucou tout le monde... Je voulais vous remercier du fond du cœur car je suis classée #330 des romans historiques, et ça paraît pas grand chose, mais ça me fait très plaisir ! Je ne suis pas régulière, et bien trop souvent, les mots me manquent, comme si ils volaient autour de moi, mais que je ne pouvais pas les attraper. Du coup je cherche, je réfléchis à une tactique pour m'empoigner des mots justes, qui font vibrer... Mais il arrive souvent que dans mon filet, je n'ai que des mauvais mots, et comme je n'en trouve pas de meilleurs, je les laisse. Bref, merci beaucoup. Même Merci avec un grand M.