Две недели спустя
Грейси с трудом пыталась пробраться через плотную толпу. Для этого ей пришлось держать поднос с пустыми бокалами практически над головой. Но она была довольна – с этой работой уже через несколько недель она сможет съехать из хостела и найти где-нибудь недорогое съемное жилье. А как только у нее появится свой угол, она сможет по паре часов в день работать над своей книгой.
Добравшись наконец до кухни, Грейси вздохнула с облегчением. Она вошла и поставила поднос на стойку, но босс тут же вручил ей другой поднос, уставленный бокалами с шампанским, и весело сказал:
– Сегодня много жаждущих выпить!
Подавив усталый вздох, Грейси вновь вышла в зал. Казалось, толпа стала еще плотнее, превратившись в огромное колышущееся море мужчин и женщин.
Она начала робко пробираться сквозь толпу, говоря направо и налево: «Простите меня, извините…» – но у нее не очень получалось. Неожиданно люди начали шептаться и вытягивать шеи. Затем кто-то сказал:
– О боже, он встает на стол! Это действительно он?
Внезапно в зале наступила тишина, и Грейси услышала знакомый голос:
– Грейси О’Брайен, я знаю, ты где-то здесь. Где ты?
Ее сердце замерло. Этого не может быть! Наверное, у нее галлюцинации.
Голос раздался вновь, и она расслышала в нем знакомые нотки нетерпения.
– Черт бы тебя побрал, Грейси, где ты?
Теперь она знала, что это не ее воображение.
Грейси вытянулась вверх, насколько смогла, и ее дыхание остановилось, когда она увидела над толпой фигуру Рокко. Он стоял на одном из фуршетных столов.
Рокко повернулся к ней, Грейси нырнула вниз, но слишком поздно. Она услышала вопль триумфа и гулкий звук приближающихся шагов. Она попыталась сбежать, но повсюду были люди, так что она оказалась в ловушке.
Толпа расступилась, и перед ней появился Рокко, высокий, мощный и прекрасный. Взгляд его темных глаз пронзал ее подобно лазерному лучу. Он был небрит и выглядел немного дико. Руки Грейси теперь тряслись так сильно, что бокалы опасно звенели на подносе. Рокко ринулся вперед, взял поднос из ее рук и передал его какому-то мужчине, стоявшему рядом. Затем он снова повернулся к Грейси. Она спросила дрожащим голосом:
– Зачем ты здесь? Я ясно выразилась в своей записке, что не заинтересована в интрижке.
Его губы напряглись, глаза вспыхнули.
– Да, твоя записка была лаконичной. «Дорогой Рокко, прости, но я не заинтересована в интрижке. Прощай. Грейси». Dio! Я хотел свернуть тебе шею, когда получил ее.
Вокруг них стояла такая тишина, что можно было бы услышать пролетающую муху. Грейси помотала головой:
– Но я имела в виду именно это. Я не заинтересована в интрижке.
Рокко подошел ближе, и Грейси отступила.
– Как и я!
Грейси снова покачала головой:
– Но ты только сказал, что между нами «что-то есть».
– Это правда.
Грейси почувствовала, как гнев и смятение снова овладевают ее сознанием.
– Рокко, зачем ты здесь? Я хочу, чтобы ты оставил меня в покое. Я не заинтересована…
Он сделал еще шаг к ней:
– Скажи мне, в чем ты заинтересована?
Ужас наполнил Грейси, и она воскликнула:
– Ни в чем, что касается тебя!
Он улыбнулся:
– Лгунья!
– Я не лгунья, – взорвалась она. – Я никогда тебе не лгала!
Тон Рокко стал успокаивающим:
– Я знаю, cara… но, боюсь, сейчас ты врешь.
(Cara - дорогая)
К своему ужасу, Грейси почувствовала, что из ее глаз заструились слезы. Рокко привлек ее к себе. Это было одновременно раем и адом.
– Черт бы тебя побрал, Рокко! – проговорила она, уткнувшись в его грудь, и он немного ослабил хватку. Его ладони начали ласкать ее лицо, стирая слезы.
– Не плачь, piccolina… пожалуйста. Я не хочу заставлять тебя плакать. Просто скажи мне, в чем ты заинтересована?
(piccolina - маленькая)
Грейси посмотрела в его лицо и увидела того мужчину, которого любила.
– Я заинтересована в тебе, Рокко де Марко. Во всем, что касается тебя. Что действует на тебя, что для тебя важно, что делает тебя счастливым. Я заинтересована в том, чтобы сделать тебя счастливым. Я влюблена в тебя и хотела бы провести остаток своей жизни с тобой.
Рокко в оцепенении смотрел ей в глаза.
– Ну? Это то, что ты хотел услышать? – раздраженно бросила она. – Это достаточно правдоподобно для тебя?
Теперь Рокко улыбался. Такую улыбку Грейси еще никогда не видела – в ней горел юный задор. Сердце, казалось, перевернулось у нее в груди.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Пленница
RomansaРокко Де Марко пробился на олимп бизнеса только благодаря своему упорному труду, и он не позволит себя обкрадывать! Но как быть, если это все же случилось? Ответ прост - взять в заложницы сестру вора.
