Whatsapp Maldito - Tradução

Capítulo 1 | 4ª Temporada

Três anos depois.

Já se passaram três anos desde a pior experiência da minha vida. Isso mesmo, aqui estou eu, a Ana que tinha 14 anos agora já cresceu. Já tenho 17 anos e estou quase fazendo 18... Na verdade, estou me sentindo uma maravilha. Ainda que às vezes eu pense... É verdade que Liz não existe mais? Só de pensar nisso me dá pena... Eu teria gostado se ela estivesse viva, seríamos melhores amigas... Ainda que, onde quer que ela esteja, ela é minha melhor amiga e eu sei que ela sabe disso... Eu consegui uma foto dela quando ela estava viva, ela era muito bonita, seus olhos de cor azul céu e sua pele morena, seu cabelo liso e preto... Com um lindo sorriso, ela era realmente muito bonita... Mas bem, essa é a vida agora:

- Eu, minha mãe e minha irmã estamos mais unidas do que nunca.

- Tenho um namorado chamado Mike.

- Vivo na Califórnia.

- Agora eu tenho mil motivos para sorrir.

- Estou cursando uma universidade em Londres.

- E eu superei todo o meu problema mental.

Eu estou muito bem, e acho que tenho que agradecer à Liz. Se ela não tivesse aparecido na minha vida, não seríamos a família que somos agora... Obrigada amiga.

-----

primeiro capítulo, como prometido '3' 

temos mais 2 ainda, não se esqueçam!

de acordo com a autora original, a 4ª temporada é sobre as conversas da Liz com as outras garotas e o que aconteceu com a Ana.