Whatsapp Maldito - Tradução

Capítulo 26 | 6ª Temporada

- O que?! - Jake gritou, o que me fez pular.

- Sim, Ana é a personalidade boa de Darcy...

- Eu nunca fiz alguma coisa ruim para ter uma personalidade boa e outra malvada. 

- Quando você fica irritada e sente vontade de matar o primeiro que aparecer na sua frente, é a Darcy que está se apossando do seu corpo.

- Você se sente assim? - Perguntou Noah.

- S-sim, algumas vezes sim - Eu respondi com lágrimas nos olhos, eu não podia acreditar no que estava acontecendo.

Eu senti como se estivesse cheia de ódio, minhas veias se enchendo de um líquido quente, eu ardia como fogo. 

- O-o que v-você t-tem? - Perguntou Amber, eu não respondi.

A cada minuto que passava eu escutava uma outra voz mais longe, eu escutava alguém falar, era um homem...

"- Ao que parece ela está acordando, tragam mais medicamentos... Rápido!"

Eu não entendia o que estava acontecendo, eu ainda via os meus amigos e Amanda amarrada na cadeira, mas quando eles falavam eu não os escutava, simplesmente ouvia aquelas vozes que repetiam, vez ou outra, "Ela está acordando". 

A última dessas vozes que eu escutei foi:

"- Estamos perdendo ela de novo!"

E então eu voltei para onde os outros estavam, Jake segurou meus ombros, pegou um papel e disse:

- Esse é o lugar onde está a última peça do quebra-cabeça, você tem pouco tempo, então tem que ir rápido.

- O-o que? - Perguntei, confusa.

- Não me pergunte nada, apenas corra.

Eu simplesmente fiz o que ele disse, segui as instruções do papel que me levaram até um lugar onde eu encontrei outro bilhete. 

"Esta é a última peça, se você está lendo isso é porque enfim você vai saber meu segredo.

Ana, essa vida não é real, o segredo que eu estou guardando é um segredo seu, apesar de você não saber o que é. 

3 de Julho, 10:30 da noite.

Você foi numa festa com três amigos, Camile, Amber e o motorista era o Jake, então aconteceu o acidente que marcou a sua vida... Vocês colidiram e o carro tombou. Essa vida não é real, o que você está vivendo agora não é real, mas tem alguma coisa lá fora que está te esperando, você tem que voltar, Ana, você tem que acordar!

- Amanda."

-------

tô com medo/ansiosa rs