Family - Yoonmin (traduction & réécriture)

Partie 3

Je suivis l'assistant social hors du bureau. Il continuait de parler de tout et de rien, mais je n'écoutais pas vraiment. J'avais l'estomac dans les talons.

Je n'avais aucune idée de pourquoi j'étais si nerveux, ce c'est pas comme si je n'avais jamais été dans la même pièce que mon bébé avant ça.

Je pris une grande inspiration lorsque l'homme se stoppe soudainement, il se tourna vers moi et sourit avant de me faire un signe de main vers la porte en verre à côté de nous, laquelle je n'avais même pas remarqué la présence au début.

"Juste ici Monsieur Min"

J'acquiesçais et me courbais légèrement en le remerciant.

Mes pas était lourd ainsi que mes bras alors que j'ouvris la porte. J'étais dans une grande pièce avec des baie-vitrées, ça sentait les fraises et les meubles étaient sympathiques et mignon. Une femme était assise avec Hanuel, il avait grandit depuis la dernière fois que je l'ai vu, ce qui commençait à m'inquiéter.

"monsieur Min est ici pour récupérer son fils" monsieur Seokjin parla de derrière moi, la dame nous sourit à nous deux. Elle se leva de la chaise où elle était assise et me remit gentiment le bébé.

Pour un bébé d'un mois il était plus lourd que ce que je pensais. Je pensais qu'il allait se mettre à pleurer aussitôt que je le pris dans mes bras, mais au lieux de ça il se blottit contre moi et ferma doucement ses magnifique yeux.

La dame gloussa "c'est un adorable garçon Monsieur Min, vous avez de la chance d'avoir un si mignon petit garçon comme lui" elle sourit radieusement.

Je souris aussi, j'étais venu ici en pensant au pire des scénarios, mais je suis en train de sourire alors que je porte mon petit garçon avec attention.

Avant de partir ils m'ont informés qu'ils garderaient un œil sur nous, et ils m'ont aussi donnés des conseils sur certaines choses, ce à quoi j'étais reconnaissant.

"Souvenez-vous que vous pouvez m'appeler à tout moment, Monsieur Min, oh et je suis Kim Seokjin, je suis désolé j'ai oublié de me présenter ça a été une dure journée" il rigola légèrement.

Je gloussai, "Ne vous inquiétez pas pour ça, merci toutefois pour m'avoir aidé et vous être occupé de lui pendant les procédures judiciaire et tout ça" je me courbais pour le remercier et souris alors que je le regardais à nouveau, une fois que je fus redressé.

"Vous devriez rentrer chez vous, vérifiez qu'il est bien emmitouflé et au chaud. Attraper froid à cet âge peut être dangereux." Seokjin m'informa alors qu'il me regardait mettre le petit manteau à Hanuel, avec ses chaussettes qui ressemblait à des chaussures.

"Je le ferais, et encore merci" fut la dernière chose que je dis alors que je sortais du building agitant la main vers Seokjin pour lui dire au revoir.

Le froid me frappa instantanément, et même si je portais un épais manteau le vent venait tout de même me mordre l'âme.

Après quoi j'ouvrais mon manteau tandis que j'essayais de tenir Hanuel, et je le plaçai dedans en le portant toujours doucement. Je me suis battu ensuite pour remonter le zip mais finis par réussir, beaucoup de personne marchaient à côté de moi et me fixaient. Je m'assurais que la capuche d'Hanuel était sur sa tête et le résultat était que j'avais improvisé un coupe-vent pour bébé.

Sa tête était toujours visible pour qu'il puisse respirer, et mes deux bras étaient entourés autours de lui pour ne pas qu'il glisse.

Puis je suis retourné à mon appartement, je n'avais pas réalisé à quel point il était tard. Alors quand j'ai fais un pas dans l'appartement que je partage, j'ai été surpris de constater que le chauffage était déjà allumé et que Namjoon était assit dans le salon pendant que je pouvais entendre Jungkook chanter dans la cuisine.

J'étais encore plus nerveux maintenant qu'avant. Ils n'ont jamais rencontrés Hanuel, mais oui je leur ai parler de lui et ils savent tout les deux ce qu'il c'est passé pendant ces dernières années.

Cependant, maintenant que je me tiens ici je ne peux m'empêcher de penser qu'ils vont trouver ça bizarre que je sois un jeune père 

J'essayai d'ignorer mes pensées et à la place, je descendais soigneusement le zip de mon manteau pour sortir Hanuel avec précaution. Enlever mes chaussures fut la partie la plus gênante, et j'ai finis par allonger le bébé sur mon manteau que j'avais complètement laisser tombé lorsque je l'avais retiré.

Ce fut lorsque j'enlevai une de mes chaussures, pas très discrètement, que Jungkook vint pour voir ce qu'il se passait, seulement pour me voit me débattre et un petit bébé au sol avec moi.

"Yoongi, qu'est-ce que tu fais?"

______
*se cache de dans coin* désolé :c
Je sais que j'avais dis que ce chapitre allait arriver rapidement..

Je vous avoue que le lycée me prend toute mon énergie (et mon temps) et je n'arrive même pas à trouver la force de réviser x(

xx