somebodyelse >> h.s. [russian translation]

four ;;

song; wRoNg: ZAYN

+

На следующий день в школе, это была пятница. Моя первая неделя в школе закончена, на немного хороших условиях. Я быстро приспосабливаю свой ремень - он почти задушил меня, когда я сидел в классе. Кто-то хлопает меня по плечу, я оборачиваюсь. Я встретил знакомые вьющиеся волосы.

- Привет, - говорю я.

- У меня все еще есть твой свитер, - Клио улыбается, поднимая руки, показывая мне, что она носит мою фуфайку CK.

- Я смотрю, он очень велик на тебе, - хмурюсь я.

- Пахнет очень хорошо, - дышит Клио.

- Спасибо, - киваю я, идя по коридору рядом с ней.

- Ты хочешь что-то сделать в эти выходные? - спрашивает Клио.

- Да, но ничего сексуального, - я вежливо заявляю.

- Посмотрим, как насчет того, чтобы пойти в торговый центр? - Клио улыбается.

- Когда? - спрашиваю я, толкая тяжелые двери, ведущие во двор, который полон подростков.

- Может быть, сегодня? - Клио пожимает плечами.

- Звучит неплохо, мой отец не будет против.

- Пойдем, мы можем идти прямо сейчас. Торговый центр только через дорогу, - Клио пожимает плечами.

- Ну, я бы хотел переодеться и взять хотя бы немного денег, - пожимаю я плечами.

- Тогда я пойду с тобой, - Клио улыбается.

- Ты можешь оставить свою сумку у меня дома, мой отец не будет против, - я улыбнулся.

- Хорошо, - она улыбается, хватая меня за руку. Мы гуляем, летний воздух медленно покрывает мою кожу.

- Почему ты всегда завязываешь волосы? - спрашивает Клио.

- Это школьная политика, мне сказали, что я либо срежу свои волосы, либо завяжу, - я пожимаю плечами.

- Как глупо, - Клио издевается. Она останавливает меня, стоя на цыпочках и мягко потянув резинку из моих волос. Ее пальцы взъерошивают кудри, скручивая пальцем свободный завиток

- Мне нравится так, это мило, - Клио улыбается.

Покраснев, я повернул голову: - Спасибо.

- Это твой дом, да? - спрашивает Клио, указывая на большой загородный дом.

- Да, проходи, мой отец дома, - бормочу я, поднимаясь по лестнице, чтобы открыть дверь.