somebodyelse >> h.s. [russian translation]

eight ;;

song: she don't love me by ZAYN

+

Медленно, я приближаюсь к кампусу, не радостный от того, что я в школе. Я подумал, что мог бы пойти в лес, чтобы очистить голову, по крайней мере, немного. Мне это нужно, может быть, я сделаю это после обеда.

Залы заполнены студентами, и обычно я стараюсь улыбаться всем, кто смотрит на меня, но я действительно измучен. Я не мог спать, я просто хотел, чтобы Клио мне ответила.

Когда я прихожу в свой первый класс, кроме общежития, поскольку мистера Маллери нет в комнате. Я сижу на своем обычном месте рядом с Хайлой, где я помогаю ей с уравнениями для большей части класса.

Класс после класса, становлюсь вялым. Настал обед, и я еще не видел Клио. Но я уже вижу ее вьющиеся волосы, что заставляет меня улыбаться.

Когда я рядом с ней, ее подруга оглядывается на меня. Улыбка - или что-то, не могу сказать. Она шепчет в ухо Клио. Поворачивается ко мне, что заставляет меня чувствовать себя неловко.

- Эй, Клио, - улыбаюсь я.

-Эй, Гарри, - она говорит прямо.

- Можно... можно мне сесть? - я отвечаю застенчиво.

- Да, там, - её подруга смеется, указывая на пустой стол через обеденный зал.

Клио похлопывает ее по бедрам, но ничего не говорит. Я вроде бы знал, что она этого не сделает.

- Да, - грустно говорю я, чувствуя, как меня накатывает. - Я увижу тебя позже, Клио, - я определенно собираюсь уйти.

Она только оборачивается, не давая мне реакции, на которую я надеялся. Грустный, я иду к выходу. Схватив свои вещи из шкафчика, я проскользнул в свой свитер. Выскочив из этой части школы, иду к тому месту, где лежат новички.

Из аварийной двери, где никого нет. Или кажется, что это так. Медленно, я иду, я действительно не спешу.

Вдруг запах сосны и дождя наполняет мой нос. И наконец, я расслабляюсь. Моя задница сидит наверху сухого бревна, где я наблюдаю, как капли дождя мягко падают на пруд. Я ем крекеры - я даже не знал, что они были в моей сумке. Слава Богу, что были.

Взглянув на мои часы, я понимаю, что мне нужно уйти. Я не думаю, что мои родители все равно будут дома. Поэтому я не тороплюсь. И тогда я вижу знакомую фигуру, стоящую с двумя людьми у моей двери.