- T'es sûr de ce que tu me dis ? demanda James, un stylo appuyé sur le menton.
- Il était marqué si vis me flere, dolendum est primum ipse tibi ! Et Emma a même pris une photo ! Je ne suis pas venu te voir pour me faire douter, je voulais savoir si tu pouvais le traduire !
James leva les mains en guise de défense avant de dire :
- Je voulais pas te faire douter mec, c'est juste que si je traduis, soit je me suis gouré quelque part, soit c'est vraiment très bizarre comme phrase !
- Qu'est-ce que ça veut dire ? demanda Liam, intéressé.
- Si tu veux que je pleure, il faut que tu pleures toi-même le premier.
Liam ouvrit des yeux ronds comme des soucoupes.
- Mais qui peut bien dire une chose pareille ? Et surtout à qui ?
James s'enfonça dans son canapé en reniflant, arrachant un soupir de dégommât à Liam.
- J'en sais fichtrement rien mec !
- Rooooh mais tu sers à quoi ?!
- À traduire les phrases en latin laissées par des décapiteurs de loup-garous DJ enfin !
Liam soupira.
- Ok. Bon, merci de m'avoir aidé quand même.
James se redressa brusquement, un grand sourire aux lèvres.
- Au moins, s'ils ne décapitent que des loup-garous DJ, tu ne risques rien, tu mixes comme un pied !
Les deux amis rigolèrent et Liam quitta James, le coeur un peu plus léger. Il envoya un message à Emma pour lui montrer la traduction de la phrase, puis se jeta sur son lit, le regard fixé sur une tache brunâtre au plafond.
Deux heures plus tard, comme il n'arrivait toujours pas à dormir, il se leva et partit dans la forêt. Le jeune lycanthrope arriva bientôt sur les lieux de sa première transformation, et surtout, de son premier baiser avec Emma. Il soupira, un sourire niais collé au visage, tout en continuant à marcher. Tout en respirant l'air frais, il scruta les sous-bois plongés dans la pénombre, lorsqu'une étrange forme l'interpela. Longiligne, noire, elle semblait se balancer dans la brise nocturne. Une odeur de sang parvint à ses narines, et il se demanda ce que ça pouvait bien être. Le lycanthrope s'approcha prudemment, fronçant les sourcils. À quelques mètres de lui se balançait le cadavre d'un jeune loup, suspendu par le cou à un arbre, la nuque brisée. En haut, juste au niveau du noeud de la corde avait été posé un adorable agneau en peluche, de sorte que l'on aurait pu penser que le cadavre avait été son oeuvre, s'il n'avait pas été une peluche, bien sûr.
Liam s'approcha d'un peu plus près, le nez froncé à cause de l'odeur du sang frais.
Le pelage chocolat du loup avait été tondu à certains endroit, de sorte que, en s'éloignant de quelques pas, on pouvait lire une inscription, ou plutôt un nom : Matalobos.
Le jeune homme envoya directement un message à son ami pour savoir - peut-être - la traduction. La réponse ne mis que quelques secondes à arriver.
Le tueur de loups.
Un frisson parcourut le jeune lycanthrope, qui subitement ne lui paraissaient plus aussi sûrs. Après avoir pris quelques photos de la scène, il déguerpit aussi vite que si le diable eut été à ses trousses et retourna se coucher illico presto.
Le lendemain, il fit part de sa découverte à ses amis, qui furent tous aussi étonnés les uns que les autres.
- Mais qu'est-ce que ça peut bien vouloir dire, s'exclama James du même ton que les enquêteurs de sa série fétiche, ce qui lui valut un regard noir de la part de Thalia.
- Moi, je pense que le tueur, ce Matalobos, a voulu nous faire comprendre que la roue a tourné, et que ce ne sont plus les loups les plus forts, d'où la peluche. C'est simple, annonça Thalia en désignant la photo. Ce montage montre clairement que le mouton a pendu le loup !
James leva les yeux au ciel avant de rétorquer :
- Mais qu'est-ce que tu racontes ?! Non mais n'importe quoi ! Hé, attendez ! Mais si ça voulait dire que le mouton avait tué le loup ?
Thalia le foudroya du regard.
- C'est complètement absurde ! s'exclama Emma en soupirant.
- Et puis, qui aurait l'idée de mettre un mouton en peluche sur une scène de crime ? demanda Liam.
- Ce n'était pas une scène de crime, le reprit James.
- James, ce gars est un tueur de loups, et je suis un loup-garou ! C'est peut-être la même personne qui a tué Connor !
- Et alors ? Qu'il touche à l'un de tes cheveux, enfin, de tes poils, et je lui crame les fesses avec mes nouveaux pouvoirs !
Comme pour illustrer ses propos, il fit jaillir de sa main une petite flamme rougeoyante, que Thalia se dépêcha d'éteindre en versant de l'eau de la cruche se trouvant sur la table dessus.
- Je te rappelle qu'on est en public, James !
- Qu'il touche à l'un de vous, et il y aura du Matalobos grillé pour le dîner ! En plus, il est vraiment vieux jeu, franchement, il parle encore latin le mec ! Il sort d'où ?! Bientôt il va se faire appeler messire ! Bref, j'ai pas peur de lui !
Liam soupira et se leva pour débarrasser son plateau.
Tout cela ne l'avait pas vraiment plus avancé, et il ne savait même pas si son étrange découverte avait un rapport avec le meurtre de Connor, la veille. Mais les policiers allaient examiner la scène le lendemain, et sa mère serait sûrement présente elle aussi. Ils avaient donc décidé de profiter de cette occasion, Emma et lui, pour tenter de soutirer des informations à leurs parents. Et bien que la perspective de découvrir de nouvelles choses l'intéressait, le jeune lycanthrope craignait de découvrir quelque choses qu'il n'était pas sensé voir ou savoir...

VOUS LISEZ
Moonlight Shadows II ( TERMINÉ )
WerewolfLa suite des aventures de Liam, Emma, James et Thalia... Si par hasard vous voulez comprendre quelque chose à l'histoire, il est fortement conseillé de lire le tome 1 avant celui-ci... je dis ça je dis rien...