Quy luật đền bù
Mục tiêu của chương này là giúp mọi người xâu chuỗi
tất cả trải nghiệm, khó khăn và thất bại thành một lớp vỏ
thực sự vững chắc ?ể dệt thành quyết tâm hành ?ộng; và
khi nhìn lại những sự việc ?ã qua, chúng ta có thể nghiệm
ra bài học về cách ?ối mặt và vượt qua những thử thách
trong ?ời.
Cái chết của một người bạn thân, người vợ, anh chị em trong gia ?ình,
một người tri kỷ sẽ tác ?ộng rất lớn ?ến mỗi con người, bởi vì nó tạo
nên những nút thắt trong cuộc ?ời. Đó là những biến cố có thể ?ể lại
một vết thương suốt thời thơ ấu, làm tan vỡ một gia ?ình hoặc
tước mất một công việc mà chúng ta hằng mong ước.
Tuy nhiên, cùng với thời gian, cuộc sống sẽ mang lại cho bạn
những sự ?ền bù thỏa ?áng khi bạn biết chấp nhận và luôn vững tin.
-Emerson
Quy luật ?ền bù tác ?ộng ?ến tất cả mọi người không
phân biệt sang hèn, không loại trừ bất kỳ ai. Nó bất biến
và tồn tại vĩnh cữu cũng như ?ịnh luật vạn vật hấp dẫn.
Nếu không, hành tinh mà chúng ta vẫn gọi là Trái ?ất sẽ
NHỮNG NGUYÊN TẮC VÀNG CỦA NAPOLEON HILL
187
không thể chuyển ?ộng xoay quanh quỹ ?ạo của nó trong
không gian và thời gian. Nói cách khác, quy luật ?ền bù
tạo thế cân bằng giữa những hành tinh.
Quy luật ?ền bù không cho phép có bất kỳ khoảng
trống nào trong vũ trụ. Cứ một vật thể mất ?i thì sẽ ?ược
thay thế bởi một vật thể khác.
Chúng tôi khuyến khích bạn hãy ?ọc qua bài viết của
Emerson về quy luật ?ền bù. Bài viết sẽ cung cấp cho
bạn kiến thức nền tảng về một khái niệm mà chúng tôi
tạm gọi là “tìm ?ến sự cân bằng” – một tố chất cần thiết
cho những ai mong muốn vươn ?ến những thành tựu cao
trong nghề nghiệp, trong công việc kinh doanh cũng như
trong việc khẳng ?ịnh mình.
Quy luật ?ền bù là người bạn ?ồng hành cùng thời
gian, con người sẽ ?ón nhận cả hình phạt và phần thưởng
trong một khoảng thời gian dài. Một tai họa của kiếp này
sẽ ?ược chuyển hóa thành một ?iềm lành của kiếp sau.