Expression #1 : faire long feu

118 12 5
                                    

-Ma blague d'hier n'a pas fait long feu, soupire Jean-Rachid-René-Bryan-Léonard, d'un air dépité.

Je ne sais pas ce qu'il a bien  pu raconter, à cette soirée, mais vu son air, je sais qu'il vient d'employer la mauvaise expression, et que je vais m'énerver très fort parce que je déteste ça.

Et oui, ne pas faire long feu ne désigne pas l'estimation d'un quelconque feu de bois parce que "ça ne prend pas", mais bien évidemment (parce que oui, c'est évident), les pétards qu'on allume. Quand le feu est trop long, que le pétard n'explose pas assez vite, il est fichu. Au contraire, dès le moment où il ne fait pas long feu, BOUM, ça part et la compagnie des voyous du neuf trois vous offrent gratuitement un feu d'artifice à même vos cheveux. C'est cool, hein?

La NorthographeOù les histoires vivent. Découvrez maintenant