Ald Sotha Dessous
Place du marché 44. Maintenant.
Approuvé par le préfet de l'École de la Roue
ALD SOTHA PLACE DU MARCHÉ 44. "JOUR". Un vaste marché sur plusieurs étages, similaire en style aux Jardins Suspendus. JUBAL et HIR portent leurs robes de noblesse. Cela disperse la plupart des autres dunmer de leur chemin. Des centaines de dunmer sont ici, marchants, voleurs, avec des braconniers de netch mâle avec les têtes des serviteurs attachées pour savoir communiquer. Des campements de khajiit en train de faire fuir des voyous.
JUBAL-LUN-SUL: Impressionnant.
HLAALU HIR: "Le marié ne devra pas être condescendant."
JUBAL-LUN-SUL: Quoi? Je ne l'étais pas. Je ne suis juste jamais venu ici.
HLAALU HIR: Moi non plus. C'est l'avant-poste des possessions de ma famille, payé au noir. Mais si t'y vas en pensant à ça.
JUBAL-LUN-SUL: Est-ce que les Digitaux le savent?
Tous les marchants se sont planqués derrière leurs échoppes. Un large doigt fantomatique pointe JUBAL et HIR [...]
HLAALU HIR: Naturellement. En parlant d'eux.
DOIGT DIGITAL 1: ENREGISTRÉ PAR C0DA.
[...] Deux doigts envahissent [...] accusateurs, pointant vers Jubal. La foule du marché salue ou quitte la scène.
HLAALU HIR: Agis juste comme quelqu'un d'ordinaire.
DOIGT DIGITAL 2: JUBAL-LUN-SUL.
HLAALU HIR: S'ils commencent à jouer des instruments, ne t'inquiètes pas. Ils adorent la musique. Même si ça te semble différent par rapport aux -
DOIGT DIGITAL 1: JE REGARDE AVEC CHAQUE NOUVELLE FENÊTRE. FOULE-CHALEUR DU MARCHÉ. CECI EST LA CITÉ DE DIEU. DIFFÉRENT DES AUTRES.
JUBAL avance, vers les doigts, marchant à travers la foule qui s'est prosternée.
HLAALU HIR: ...et parfois ils sont simplement hors-services.
HIR ne se rapproche pas. Une sévère lueur dorée s'empare du côté gauche du panel. JUBAL ne s'en rend pas compte. À la place, il pointe vers nous.
DOIGT DIGITAL 1: NOUS NE CHANTONS PAS POUR VOUS. FILS HLAALU. NOUS CHANTONS POUR LUI.
JUBAL-LUN-SUL: Ok, alors, baissez d'un ton. Vous les effrayez tous. Vous êtes vraiment bruyants.
La lueur dorée est plus éclatante et JUBAL plus proche. HIR tasse ses mains devant sa bouche, essayant d'attirer l'attention de son ami.
DOIGT DIGITAL 1: LE MARIÉ NE DEVRA PAS ÊTRE CONDESCENDANT.
JUBAL-LUN-SUL: Il ne l'est pas. Il fait les courses.
HLAALU HIR: Hum, Jubal. Regarde à côté.
DOIGT DIGITAL 2: TOUT LANGAGE EST BASÉ SUR LA VIANDE. NE LAISSEZ PAS LES SOPHISTES VOUS TROMPER.
La lueur dorée est encore plus éclatante. JUBAL tient ses mains sur le côté indiquant le reste du marché et son peuple.
JUBAL-LUN-SUL: Je connais ma sainte écriture, sinistres doigt-fantômes. Partez maintenant et laissez les gens faire leurs activités ici. C'est un marché, nom de Dieu.
HLAALU HIR: Je suis sérieux, Jubal. Ils n'ont pas peur des Digitaux. Ils ont -
JUBAL-LUN-SUL: Maintenant taisez-vous, chacun de vous! Il n'y a pas besoin de saluer et de vous prosterner. Il n'y a pas de castes ici! Du moins pas aujourd'hui. ... Levez-vous! Tous! Je veux juste acheter une arme!
VIVEC dans toute sa gloire, au centre d'un soleil doré. Son corps est à moitié bleu et à moitié doré, sa tête est enflammée. Dans une main il tient Muatra, sa lance. Dans l'autre il porte un petit bouclier fait de chitine. Il flotte dans l'air en position du lotus. [...]
VIVEC: Peut-être puis-je aider.
VOUS LISEZ
Un C0DA provisoire
FantasyTraduction française de C0DA. C0DA est un script pour une bande dessinée se déroulant dans le Tamriel de la 5ième ère, écrit par Michael Kirkbride et illustré par de nombreux artistes. Le thème du comic est la mort et la renaissance du monde, le ca...
