Бушнелл Кэндес - Секс в большом городе

25

Последняя глава

 Привет! Приезжай, мы тут гуляем!  Саманта Джоунс звонила из какой-то художественной галереи в Сохо.  Сто лет тебя не видела.
 Ой, даже не знаю  заколебалась Кэрри.  Я обещала Мужчине Моей Мечты приготовить ужин. Он сейчас на каком-то фуршете.
 У него, значит, фуршет, а ты сиди дома как привязанная? Ты что, смеешься, что ли?!  возмутилась Саманта.  Он уже большой мальчик. Сам поужинает.
 А  как же растения?
 Растения?
 Ну, цветы,  объяснила Кэрри.  У меня теперь новая мания. Некоторые всякие там фикусы выращивают, а мне вот цветущие растения подавай.
 Цветы  повторила Сэм.  Как мило.  Она рассмеялась своим раскатистым смехом.  Короче, бери такси. Чтоб через полчаса здесь была  максимум через сорок пять минут.
Увидев Кэрри, Сэм воскликнула:
 Ну надо же, какая прелесть! Прямо диктор телевидения.
 Спасибо,  ответила Кэрри.  Мой новый стиль. Эдакая степфордская женушка.  На ней был голубой костюм с юбкой до колен и сатиновые лодочки в духе пятидесятых.
 Шампанского?  предложила Саманта при виде официанта, неслышно скользящего с подносом.
 Вообще-то я теперь стараюсь не пить,  ответила Кэрри.
 Ну и славно. Мне больше достанется. Сэм взяла с подноса два бокала и кивнула на другой конец комнаты, указывая на высокую загорелую блондинку с короткой стрижкой.
 Видишь вон ту?  спросила она.  Вот уж кто в шоколаде. В двадцать пять вышла замуж за Роджера, вон он, рядом стоит. Сценарист. Три последних фильма  сплошные хиты, а ведь была обычной девочкой вроде нас  не модель, но ничего себе,  и ты глянь, повстречала Роджера, умного, сексуального, милого, остроумного, ни дня в своей жизни не работала, двое детей, нянька, потрясающая квартира в центре города, идеальный дом в Хэмптоне  ни забот, ни хлопот.
 Ну и?
 Ну и я ее ненавижу,  ответила Сэм.  Жалко только, что она такая милая.
 С чего бы ей, интересно, не быть милой? Они понаблюдали за ней. Как она двигается по комнате, заговаривая то с тем, то с другим, склоняется к кому-то, шушукаясь и прыская смехом. Правильная одежда, правильный макияж, правильная прическа  была в ней какая-то легкость, непогрешимая уверенность в себе.
Она подняла глаза, заметила Саманту и помахала ей рукой.
 Ну как ты?  радостно спросила она, подходя поближе.  Сто лет тебя не видела С прошлого раза!
 Твой муж, говорят, теперь большой человек?  спросила Сэм.
 Да уж. Вчера ужинали с N.  И она назвала имя известного голливудского режиссера.  Сама не люблю, когда пыль в глаза пускают, но это и правда было нечто,  сказала она, поглядывая на Кэрри.
 Ну а ты как?  спросила Сэм.  Как дети?
 Замечательно. Раздобыла денег на свой первый документальный фильм.
 Да что ты!  восхитилась Сэм.  И про что фильм?
 Про женщин в политике. Я уже уговорила пару голливудских актрис на роль ведущих.
. Пытаюсь сейчас пристроить свой будущий шедевр на один телеканал. Придется теперь все время торчать в Вашингтоне, так что я уже предупредила Роджера с детьми, чтобы приготовились какое-то время обходиться без меня.
 Как же они справятся-то одни?  посочувствовала Сэм.
 Я у тебя то же самое хотела спросить. То есть взять хотя бы этот фильм  да я бы в жизни не справилась, если бы не муж. Это же такая моральная поддержка! Чуть что  несусь к нему на работу. Если бы не Роджер, у меня бы вообще ничего не получилось. Сидела бы в углу и не рыпалась. Ума не приложу, как вам это удается  одним, без мужа?!.
 Нет, видали?  возмутилась Сэм, когда она отошла.  Ну вот с какой радости ей отвалили деньги на фильм? Да она палец о палец за свою жизнь не ударила!
 Кому-то везет, а кому-то нет,  глубокомысленно рассудила Кэрри.
 Пожалуй, Роджеру не помешает компания, пока она будет в отъезде,  решила Сэм.  Я бы за такого вышла не задумываясь.
 Ты бы только за такого и вышла,  ответила Кэрри, прикуривая сигарету.  За чужого.
 Какая же ты язва,  заключила Сэм.
 Куда потом?  спросила Кэрри.
 Ужинаю с X.  Сэм назвала имя одного известного художника.  А ты? Домой?
 Я же обещала приготовить Мужчине Моей Мечты ужин.
 Как мило. Ужин готовит,  протянула Сэм.
 Да, вот так,  отрезала Кэрри. Она затушила бычок и вышла через вращающуюся дверь.