" ادعى كريس " انا قلت بينما اعتقدت ان اعقد له يدي لتهتز - يعني ترفع يدها شي زي كذا -، لكن قررت ضد ذلك منذ ان اشار بسكنته عليّ .
"واللعنة اجلسي للأسفل " هو طالب بتهجم
استنشقت الهواء الحاد واطلقت سراحة " انت ترا ، انا لستُ حقاً منجذبة للجلوس على الأرضية بسبب ،لم اجاري بعد ، لذا من المحتمل كمقزز للغا...."
" اجلسي على الأريكة اذاً ، ياللهي!" هو صرخ في وجهي بخيبة امل ، يبصق على عيني وانا إحولت - إحولت عيونها- اجلب يداي لللأعلا ومسحته بعيداً ،صنعت طريقي الى الأريكة
" قله لا تبصقه " تمتمت
" بحق الجحيم ماذا قلتي للتو ؟ " هو قال بعمق ، و بلهجة ترهيب، كتفاه إستقاما- تصلبا- ، انا اخذه كل شيء - اظن انها تحسه مرة يخوف وكذا- هو اكبر بكثير و اضخم ، ويسمح لي بأن اقول متفاعل جداً
-يعصب بسرعى وكذا-، لا شيء مثل المجرمين كنت سوف ادرسه ، انا مفتونة به .
رفعت يداي الى الأعلا بإستسلام ، وهو اخفض السكين ، يدخلها في جيبه " لا شيء ، لاشيء " انا شرحت بينما هو كشر بإنزعاج ، وعاد سريعاً الى الغرفة يتمتم لنفسه.
بتشخيصه في عقلي ، قد اكون مخطئة ، لكن الطريقة التي يتنفس بها ، لينة ، قطرات العرق مرئية على جبينه ، يبدو ضيق من الخارج ، جميع العلامات قيل لنا ان ندرسها، لكن عيناي تدقِقان فيه كتحفة نادرة ، يتوقف في مسارة ويتحول لي .
عيناي توسعتا ، رأسي تحول الى الجانب الذي يكون فيه كالكلب المشوش
"استطيع الشعور بكِ تحدقين بي " هو نبح بينما هززت كتفاي.
" لا لم اكن "
" بل انتي كذلك ،لقد رأيتك !"
" لا ، انت لم تفعل "
" بلى فعلت "
-بزران-
" كيف بإمكانك ان تكون متأكد ؟ "
" اللعنة ! ، انتي تجعلينني مشوش " هو تأوه يجلب يديه لرأسه ويمرر اصابعه على شعره ، يشده بقسوة حتى النهاية .
"الا يؤلمك ذلك؟" انا قلت بدون وعيّ ، فضولي يغلبني، تنفس الرجل إنخفض تدريجياً ، وكلتا يديه سقطتا بجانبه ، هو نظر بخبث ، ببطئ صنع طريقه نحوي ، حتى اصبح جلده يلمس ركبتي، استلقيت على الأريكة ، لذا انا قادر على انا اصنع تواصل بصري مع الخضراء بشكل ملحوظ قبلي.
إبتسامة متكلفة تنمو على وجهه ، وإحدي يديه وصلت الى جيبه ، يخرج سكينته ، بلعت في خوف كيف يقربها الي .
جسده استلقى الى الأمام ،و وجهة يبعد انش عن خاصتي ، نفسه الدافئ يضرب شفتي ، اذا لم اكن اخطئ ، هذة بالعادة كيف القبل تكون -تحدث- ، انا لا اعرف بشأن هذة الفكرة ، هو امسك بذقني بيده الفارغة واجبرني على النظر للأسفل .
هو اظهر معصمة امام نظري و جلب طرف السكين الحاد لفمه ينظر الى الجلد ،انا لهثت عندما حفر بالسكين على ذراعه ، لم يجفل حتى .
" كيف تلفظين اسمك ، كريس ؟ " هو سئل وحاجبي إنقبضا ، لما هو يود ان يعلم.
"ك-ر-ي-س" قلت ببطئ ، لذا لم اكرره لنفسي.
انا راقبت كما السكين تنحرف ، الدماء تسربت خارجاً سريعاً ، هو نقش حرف ' ك ' على جلده ، انا بداءت بإلتقاط انفاسي عندما قطرات الدم وقعت على قميصي .
هو نقش حرف اخر ، 'ر' ذلك عندما علمت ماذا هو يفعل.
" هل انت مجنون ؟" انا صرخت عندما هو بداء بنقش اخر حرف من اسمي ، ظننت بأن الذي يفعلة يجيب عن سؤالي ، سمحت بصوت عالي ، تنفست بمبالغة ، عندما جلب يدي اللينة ، هو حول يدي الى قبضة واخرج اصبعين .
هو استعملهم بجانب الأحرف من اسمي المنحوت على جلده ، لذا هو جمع الدماء بأطراف اصابعي . قلبي يدق بقوة بخوف ، هو ترك أصابعي عند فمي وهو بالفعل مفتوح بصدمة . هو ادخل الدماء المغطاه بإصبعاي داخل فمي وانا اختنقت من طعم النحاس .
هو بفخر إبتسم بتكلف كما هو اراح شفتيه على اذني وهمس " العقي." .
_______________________
عشان التفاعل بالبارت الي فات حلو نزلت بارت
كيف ؟
صارت مفهومة الترجمة الحين ؟
ملاحظة الكاتبة :
A/N
قصير و حُلو
او يجدر بي القول قصير وما اللعنة - وتفك- ؟!؟
هذا كان بالحقيقة مخيف ليُكن ، ارجوكم فويت ، انا فقط اردت ان اخرج لكم فصل يا رفاق
هذا الكتاب سوف يصبح مخيف و مقرف
QOTD - لماذا تظنون هاري غطى يده بإسم كريس ؟
تسليط الضوء على الأسئلة
أنت تقرأ
• psycho Translated (H.S.)
Fanfiction" الفردية..... الأشخاص يكتبون رسائل الحب على الورق ...لا على الجلد " جميع الحقوق تعود الى الكاتبة الأصلية harryinmystyles@ •مُكتَمِلة •
