Traduzioni Kpop 2 (Completa)

Big Bang - Blue

Richiesta da ailin_04❤

L'inverno era passato
E la primavera è arrivata
Siamo appassiti
E i nostri cuori sono feriti dalla nostalgia

(Sto cantando la mia tristezza)
Usando delle lacrime blu, blu dolore
(Sto cantando la mia tristezza)
L'amore che ho mandato via con le nuvole fluttuanti, oh oh

Sotto lo stesso cielo, in luoghi diversi
Perchè tu ed io siamo pericolosi
Ti sto lasciando
Una differente lettera da "Nim"
È da codardo, ma mi nascondo perchè non sono abbastanza bravo
Una crudele rottura è come la fine della strada dell'amore
Nessuna parola può consolarmi
Forse la mia vita è l'ultimo melodramma
Ora il suo ultimo sipario sta calando

Ero nato e ti avevo incontrata
E ti ho amata fino alla morte
Il mio cuore freddo, che è stato tinto di blu
Anche con gli occhi chiusi, non riesco a sentirti~

L'inverno era passato
E la primavera è arrivata
Siamo appassiti
E i nostri cuori sono feriti dalla nostalgia

(Sto cantando la mia tristezza)
Usando delle lacrime blu, blu dolore
(Sto cantando la mia tristezza)
L'amore che ho mandato via con le nuvole fluttuanti, oh oh

Sento come se il mio cuore abbia smesso di battere
Tu ed io, congelati, dopo una guerra
Trauma, che è stato scolpito nella mia testa
Una volta che queste lacrime si saranno asciugate, umido ricorderò il mio amore
Non sono nè doloroso nè solo
La felicità è tutta "parlare di sè"
Non sopporto qualcosa di più complicato
Non è un grosso affare, non mi interessa
Inevitabile vagabondaggio, le persone vanno e vengono

Ero nato e ti avevo incontrata
E ti ho amata fino alla morte
Il mio cuore freddo, che è stato tinto di blu
Anche se hai lasciato, io sono ancora qui

L'inverno era passato
E la primavera è arrivata
Siamo appassiti
E i nostri cuori sono feriti dalla nostalgia

Anche stasera, sotto quel chiaro di luna blu
Probabilmente mi addormenterò da solo
Anche nei miei sogni ti cerco
È andare in giro, cantando questa canzone

(Sto cantando la mia tristezza)
Usando delle lacrime blu, blu dolore
(Sto cantando la mia tristezza)
L'amore che ho mandato via con le nuvole fluttuanti, oh oh

(Sto cantando la mia tristezza)
Usando delle lacrime blu, blu dolore
(Sto cantando la mia tristezza)
L'amore che ho mandato via con le nuvole fluttuanti, oh oh