[ TERJEMAHAN ] SUPER JUNIOR-MIRACLE
Hangul
Boyband of : SuperJunior
“Super Junior ’05″ album
Life couldn’t get better
life couldn’t get better
지금까지 너 없던 시간은 어둠이었죠 (without you baby)
너를 만난 후 나의 생활은 꿈만 같아요 (baby)
너를 처음 본 순간 (처음 본 순간) a miracle (a miracle)
난 느꼈죠 기적은 바로 너란걸
Life couldn’t get better (hey~)
난 널 품에 안고 날아
푸른 달을 향해 날아 (ho~)
잠든 너의 입 맞출 꺼야
life couldn’t get better (hey~)
너의 맘의 문을 열어 줘
그대 내 손을 잡아요
life couldn’t get better
매일 매일 평범했떤 날 들이 이젠 달라 졌어요 (a holiday)
세상 모든 사람들이 행복해 보여요 (I wanna thank you baby)
너를 처음 본 순간 (처음 본 순간) a miracle (a miracle)
난 느꼈죠 기적은 바로 너란걸
Life couldn’t get better (hey~)
난 널 품에 안고 날아
푸른 달을 향해 날아 (ho~)
잠든 너의 입 맞출 꺼야
life couldn’t get better (hey~)
너의 맘의 물을 열어 줘
그대 내 손을 잡아요
life couldn’t get better
(life couldn’t get better)
널 처음 본 순간 a miracle (a miracle)
I love you baby and I’m never gonna stop
Life couldn’t get better (hey~)
난 널 품에 안고 날아
푸른 달을 향해 날아 (ho~)
잠든 너의 입 맞출 꺼야
life couldn’t get better (hey~)
너의 맘의 문을 열어 줘
그대 내 손을 잡아요
Life couldn’t get better (hey~)
난 널 품에 안고 날아
푸른 달을 향해 날아 (ho~)
잠든 너의 입 맞출 꺼야
life couldn’t get better (hey~)
너의 맘의 문을 열어 줘
그대 내 손을 잡아요
life couldn’t get better
ROMANIZATION :
Life couldn’t get better
life couldn’t get better
Jigumkaji no obdon shiganun odumiojyo (without you baby)
Norul mannan hu naui senghwarun kumman gathayo (baby)
Norul chum bon sungan (choum bon sungan) a miracle (a miracle)
nan nukkyojyo gijogun baro norangol
Life couldn’t get better (hey~)
nan nol pume ango nara
purun darul hyanghe nara (ho~)
jamdun noui ib machul koya
life couldn’t get better (hey~)
noui mame munul yoro jwo
gude ne sonul jabayo
life couldn’t get better
Meil meil pyongbomhetton nal duri ijen dalla jyossoyo (a holiday)
Sesang modun saramduri hengboghe boyoyo (I wanna thank you baby)
Norul choum bon sungan (choum bon sungan) a miracle (a miracle)
nan nukkyojyo gijogun baro norangol
Life couldn’t get better (hey~)
nan nol pume ango nara
purun darul hyanghe nara (ho~)
jamdun noui ib machul koya
life couldn’t get better (hey~)
noui mame munul yoro jwo
gude ne sonul jabayo
life couldn’t get better
(life couldn’t get better)
Nol choum bon sungan a miracle (a miracle)
I love you baby and I’m never gonna stop
Life couldn’t get better (hey~)
nan nol pume ango nara
purun darul hyanghe nara (ho~)
jamdun noui ib machul koya
life couldn’t get better (hey~)
noui mame munul yoro jwo
gude ne sonul jabayo
Life couldn’t get better (hey~)
nan nol pume ango nara
purun darul hyanghe nara (ho~)
jamdun noui ib machul koya
life couldn’t get better (hey~)
noui mame munul yoro jwo
gude ne sonul jabayo
life couldn’t get better
[INDONESIAN TRANSLATION]
Hidup tidaklah Mudah
Hidup tidaklah mudah
waktu menjadi gelap saat
kamu berada jauh dariku ( tanpamu baby )
setelah itu aku berfikir bahwa kamu
hanya ada dikehidupan mimpiku ( Baby )
Ketika saat pertama ku bertemu denganmu
kurasakan sebuah keajaiban
mukzizat yang aku rasakan, datang darimu
Reff:
Hidup tidaklah mudah (hey)...
aku dan kamu terbang ke langit biru menuju bulan
dan aku akan membuatmu terpana melihatnya
Hidup tidaklah mudah (hey)...
aku dan kamu terus berpegangan tangan
hidup tidaklah mudah...
setiap harinya aku menghabiskan waktu untuk berlibur
melihat dunia orang yang berbeda-beda sangatlah menyenangkan
(aku berterimakasih padamu) ketika saat pertama ku bertemu denganmu
(saat itulah)kurasakan keajaiban (keajaiban)
mukzizat yang aku rasakan, datang darimu
Reff:
Hidup tidaklah mudah (hey)...
aku dan kamu terbang ke langit biru menuju bulan
dan aku akan membuatmu terpana melihatnya
Hidup tidaklah mudah (hey)...
aku dan kamu terus berpegangan tangan
hidup tidaklah mudah...
Reff:
Hidup tidaklah mudah (hey)...
aku dan kamu terbang ke langit biru menuju bulan
dan aku akan membuatmu terpana melihatnya
Hidup tidaklah mudah (hey)...
aku dAn kamu terus berpegangan tangan
hidup tidaklah mudah...
Reff:
Hidup tidaklah mudah (hey)...
aku dan kamu terbang ke langit biru menuju bulan
dan aku akan membuatmu terpana melihatnya
Hidup tidaklah mudah (hey)...
aku dan kamu terus berpegangan tangan
hidup tidaklah mudah...
