Staying with the Hales

Chapitre 11 : Un dîné pour mon champion

Chapter 11: Dinner for my winner

Derek gara sa voiture silencieusement sans regarder ses frères et sœurs, ni même son âme-sœur. Ils pouvaient tous voir que son humeur s'était assombrie et qu'il n'était plus heureux. Derek claqua sa portière et attendit que son père se gare à son tour. Ils avaient décidés d'aller au TGIF*, Derek adorait cet endroit. Il entrèrent tous ensemble et demandèrent une table pour dix : Amanda devait travailler et ne pouvait donc pas être là.

Derek aimait Amanda, elle était gentille et assez drôle mais elle n'était pas si proche que ça de Derek. Il n'était pas dévasté qu'elle ait raté son match ou qu'elle n'ait pas pu venir pour leur dîné. Derek tenait à elle, au bonheur de son frère mais c'était tout.

Le restaurant était plein mais ils trouvèrent une table aux Hale, assez grande pour y caser toute la famille. Derek prit un siège à côté de sa mère silencieusement. Il ne sentait pas d'être de nouveau taquiné par Laura ou tenté d'être prêt de Stiles. Stiles s'assit en face de lui et ne put s'empêcher de se sentir mal pour Derek.

Derek était si malheureux et sa famille n'avait pas l'air de comprendre, ni même d'essayer de savoir pourquoi. La serveuse sauta pratiquement jusqu'à la table et sourit à ses invités. Derek n'aimait pas son air joyeux.

- Et qu'est ce que je peux vous servir à boire, chantonna t-elle avec un large sourire.

Ils commandèrent tous leurs boissons. Elle acquiesça et retourna vers la cuisine pour leur donner le temps de choisir. Derek gardait son regard maussade sur ses mains, sans faire attention à sa famille. Stiles le regardait intensément : il devrait faire quelque chose ou essayer de lui remonter le moral plus tard.

- Derek, bon sang c'est quoi ton problème ? Tu as gagné ce soir et un dénicheur de talent te veut dans son université, marmonna finalement Mr Hale furieux, brisant le silence de la table.

- David...

Talia lui lança un regard d'avertissement.

- Très bien, soupira son père agacé.

Derek se contenta de pouffer bruyamment ce qui aggrava la colère de son père. Tous les Hale et Stiles regardaient comment David allait réagir à la « réponse » de son fils. Le visage de David devînt rose de colère et Talia posa sa main sur le bras de son mari pour essayer de le calmer.

- Vous savez quoi, vous n'avez qu'à diner sans moi.

Derek se leva et mit son manteau.

- Ce dîné est pour toi, dit Daniel en lançant un regard perdu à son petit frère.

- Derek, tu as tes règles ou quoi ? Rit Laura.

- Est-ce que tout est une blague pour toi ?

Derek lança un regard noir à sa sœur, agacé.

- Détend toi Derek, dit Cora en levant les yeux au ciel.

- Je pars.

Derek lança un regard noir à sa famille et marcha lourdement hors du restaurant. Talia soupira et massa ses tempes, fatiguée. Ce qui surprit le reste de la famille Hale fut que Stiles se leva, mit son pull et courut après Derek. Si personne n'allait le faire, Stiles le ferait.

- Derek, attend ! Appela Stiles après que l'air frais l'ait frappé violemment.

Derek se tourna et Stiles vit que son visage était tordu par la peine. Stiles se précipita vers lui et enroula ses bras autour de son corps froid. Derek regarda loin de Stiles, ses joues rosies.