Diary[Larry.S][Russian Translation]

Эпилог

6 сентября 2014

Привет. Сегодня хороший день. У меня хватило сил пойти в парк с Зейном и Перри, я так рад, что могу снова увидеть их! Зейн вернулся из отдыха два дня назад, и теперь они решили навестить меня, мне принесли цветы и несколько журналов. Разве они не замечательные? Кстати, мы едем во Францию на неделю в декабре, Луи, мама, Джемма и я. Я так взволнован! Но нам придется ждать еще долго, пока я не закончу курс химии. Черт, я действительно очень взволнован,вы даже представить себе не можете.. Это будет прекрасно, только представьте.. я и Луи. Вместе. В Париже.  Это кажется чем-то идеальным. Когда мы гуляли в парке там были некоторые учителя и одноклассники из моей школы, и честно сказать, я чувствовал себя не уютно.. Я такой слабый, бледный, лысый и  худой в этой чертовой коляске.- а раньше я таким не был. Я был здоров, силен, счастлив и у меня были волосы. Все запомнили меня как веселого кучерявого парня, а теперь рак заставляет чувствовать себя подавленным. Поздно ночью, когда Луи спит, я просто утыкаюсь в подушку, и плачу, потому что мне больно. И черт, я такой тощий,  лысый и блять настолько слаб, что не могу встать с кровати. Еще эти синяки и трубки.  Дерьмо. Интересно, чтобы сказали другие, если бы узнали, что я плачу из-за этого по ночам? Наверное, они посчитали бы меня глупым, потому что по крайней мере у меня есть возможность лечиться и прочее. Я озадачен. Я не знаю, что говорить и что делать, разве я должен просто лежать в этой чертовой больнице и радоваться жизни? я не знаю. По крайней мере у меня есть мой Лу, который заставляет меня жить. А еще мама и Джемма- они замечательные. Найл, Перри и Зейн, мои прекрасные лучшие друзья. Это все напомнило мне, что я давно не видел Лиама, я постараюсь не забыть спросить у Найла, когда он придет. Теперь, я собираюсь вздремнуть перед тем как Луи придет навестить меня. Можно ли вообще влюбляться в человека каждый день, снова и снова? Я не верил в настоящую любовь, пока не встретил Луи. Он показал мне, что такое любовь, и я буду бороться за нас, буду бороться за жизнь ради него. И я уверен, что когда я одержу победу, то проживу с Луи еще долгую и счастливую жизнь, потому что он мой соулмейт. Может быть, я сумасшедший. Не знаю. Просто говорю то, что чувствую. Доброй ночи. Гарри.х 

2 октября 2014    

Это Гарри! (как обычно). У меня такое порясающее настроение! Сегодня у нас Луи 19-я годовщина, ураа! И еще, осталось всего 2 месяца до нашей поездки во Францию! Можете представить, как я счастлив? Не могу поверить, что моя мечта наконец сбудется! Вероятно, это одна хорошая вещь, которая произошла благодаря раку. Но это все равно дерьмо, потому что я все еще болею. Но оставим это,я чувствую себя лучше. Сегодня вечером мы пойдем на ужин. Угадайте куда? Туда же где и обычно, мне нравится, что это стало нашей традицией. Это особое место. 19 месяцев назад, я попросил самого фантастического человека, стать моим парнем, и он сказал "да". Я так много улыбаюсь, когда вспоминаю этот день, тогда все было хорошо, никакой болезни. Но я благодарен, что у меня до сих пор есть Лу, и что он не оставил меня. Я не знаю, чтобы я делал без него, он мой спаситель. Лу только что пришел, мне пора. Покааа! Г.х