Salut !!!
(Salout)
Après une petite absence de votre professeur nous revoilà pour une nouvelle leçon ! Après avoir tout relu je me suis rendue que je n'ai pas parlé de la date ! Très bien, très bien... Nous allons donc voir les jours, les mois, les années... A vos montres et stylos ! Partez !!!!
I. Le vocubalaire !
-Singulier
O zi ! (un jour) [o zi]
o lună ! (un mois) [o lounə]
un an ! (un an) [oun an]
-Pluriel
zile ! (les jours) [zilè]
luni ! (les mois) [lounii] le i de luni est un peu plus appuyé.
ani ! (les années) [anni]
II. Zile ale săptămânii
-luni (lundi) [louni] avez vous remarqué ? Lundi s'écrit comme le mots "mois" au pluriel ! Attention à ne pas confondre ! Le i de luni-lundi ne se prononce presque pas.
-marți (mardi) [martsi] même règle pour le -i final que pour celui de lundi.
-miercuri (mercredi) [mierkuri] même règle que précédemment.
-joi (jeudi) [joii]
-vineri (vendredi) [vineri] même règle que précedemment.
-sâmbătă (samedi) [sɨmbətə]
-duminică (dimanche) (douminicə)
III. Mois de l'anné.
ianuarie (janvier) [yanouariè]
februarie (fevrier) [fèbrouariè]
martie (mars) [martsiè]
aprilie (avril) [apriliè]
mai (mais) [maï]
iunie (juin) [youniè]
iulie (juillet) [youliè]
august (aout) [aougoust]
septembrie (septembre) [sèptèmbriè]
octombrie (octobre) [octombriè]
noiembrie (novembre) [noyembriè]
decembrie (décembre) [détchémbrié]
IV. La formule
<<Azi, suntem în 21 (douăzeci și unu) septembrie 2017 (două miișaptesprezece).>>
[Azi, sountèm ɨn 21 (douozètchi chi ounou) sèptèmbriè 2017 (douo mii chaptèsprèzètchè)]
(aujourd'hui nous sommes le 21 septembre 2017)
La formule de base est celle que je viens de vous donner :
-Azi, suntem... + date
Vous pouvez bien évidemment rajouter le jour de la semaine en précision avant le " în".
V. Et pour l'anniversaire ?
Je suis né(e) le..., mon anniversaire est le... Comment dire ces petites phrases en roumain ? Ce n'est pas bien compliqué ! Alors voilà :
-Je suis née le :
M-am născut pe + date de naissance.
[m'am nəscout pè...]
ex : M-am născut pe 2 decembrie 20..
- Mon anniversaire est le...
Ziua mea de naștere este pe + date
[Zioua ma dè nachtèrè ièstè pè...]
ex : Ziua mea de naștere este pe 2 decembri.
Et vous quand êtes vous nés ?
Et voilà ! Le cours s'est terminé... Des questions ? N'hésitez surtout pas ! Je ne mords pas comme une chauve souris !
Il se peut que bientôt, si cela vous interesse et si l'école me le permet, je ferais une sorte de petit quizz pour réviser les leçons !
La revedere !
Dredre !
YOU ARE READING
Malin le Roumain
No FicciónDans ce petit livre vous trouverez des cours de langue roumaine. Oui, oui, du roumain ! La Roumanie, ce petit pays de l'est bordant la mer noire possède une langue latine comme la France, l'Italie, l'Espagne... Et je suis là pour vous donnez de peti...
