BTS Texts // tłumaczenie

✨Grupowy - 1

Kiedy boisz się burzy

BTS jako twoi najlepsi przyjaciele

// MEMES SQUAD

ty: śpicie?

JOON: tak?? a ty dlaczego nie??

hobi: wszystko dobrze?

ty: boję się, jest straszna burza

suga: dlaczego tak się denerwujesz?

ty: normalnie to tak nie dramatyzuje, ale teraz naprawdę okropnie pada i w dodatku wieje

suga: nie powinnaś przejmować się czymś nad czym nie masz kontroli

chimi: hyung nie sądzę, że w ten sposób jej pomagasz

ty: jimin ma racje, ale w sumie zgadzam się też z yoongim, że może trochę przesadzam

jim: y/n przyjedź do nas, to się poprzytulamy. od razu poczujesz się lepiej

jungcook: dlaczego ma przyjeżdżać do nas podczas burzy?

jim: bo jest przerażona?!

jungcook: PRZECIEŻ JAK BĘDZIE JECHAĆ W BURZY TO NIE BĘDZIE MIAŁA SIĘ CZEGO BAĆ

taev: y/n przytul się do poduszki

JOON: i sprawdź czy zamknęłaś wszystkie okna

ty: zrobiłam to już wcześniej

JOON: OKEJ, TO SPRAWDŹ DRUGI RAZ

jimin: uspokoicie się, jesteście zbyt natarczywi

ty: nie mogę się uspokoić, bo czuje jak mój dom się trzęsie

suga: słabo

ty: WIEM O TYM YOONGI

hobi: aw y/n wszystko będzie dobrze. przecież to nie pierwszy raz kiedy jest burza. pamiętaj, że zawsze możesz na nas liczyć

taev: jeżeli jest aż tak źle to możemy jutro przyjechać i pomóc ci posprzątać podwórko :)

ty: czekaj, serio?

chimi: pewnie 😊 to jedyna rzecz, jaką możemy teraz dla ciebie zrobić:((

hobi: tak, trochę nam z tego powodu głupio, więc ci pomożemy!

ty: moje dzieciaczki. jesteście kochani

jim: ale wiesz, że wszyscy tutaj jesteśmy od ciebie starsi?

ty: może gdybyście nie zachowywali się jak dzieci to tak bym was nie nazywała

JOON: boom

suga: jesteśmy po prostu strasznie utalentowani

jim: TAK, NIE BĄDŹ ZŁOŚLIWA 😭

ty: nie płacz jin 💛 tylko żartowałam

jim: no cóż, life is brutal

hobi: hyung, dlaczego jesteś taki wrażliwy? 😂

suga: jin hyung, wiesz, że y/n ma rację

jungcook: będąc szczerym, to ona ma dużo powodów, żeby nazywać mnie dzieckiem

chimi: fajnie, że to powiedziałeś

jungcook: dlaczego zawsze twoje zdanie boli mnie najbardziej?

chimi: bo mnie kochasz

taev: chłopaki to jest gejowskie

chimi: i?

taev: nic

ty: moi drodzy, może i jesteście dziecinni, ale świetnie odwracacie uwagę

hobi: świetnie, że możemy pomóc

ty: w końcu przestało padać :) teraz tylko trochę się błyska

JOON: to dobrze. nie musisz się już do niczego przytulać 

jim: okej, ale wciąż potrzebuje przytulenia

suga: przytul się do Jjanggu przyjacielu

jim: to nie to samo

ty: możemy się jutro poprzytulać jin, jak reszta będzie sprzątała pozostałości po przewróconym drzewie na dworze

suga: nie o to nam chodziło, gdy napisaliśmy, że przyjedziemy ci pomóc

ty: pozwólcie mi chociaż trochę pomarzyć ;-;