Hebrew infinitives have this pattern XiXoX. To remember the infinitive vowel pattern repeat this mnemonic. "Leo the Lion likes to exercise". Here is he interpretation. The word 'Leo' gives the pronunciation of the vowels and the word 'lion' contains the vowel pattern. The word 'exercise' tells you we are talking about the infinitive or the name of the verb. Hebrew verbs will deviated depending on where 4alef, he4, ceyt, 7ayin or re5 are located in a word. But logically. Pay attention to the vowels of the infinitives. Especially when they deviated. Also, pay attention to what consonants are near deviated vowels. I have managed to learn things about Hebrew with my own common sense and then have discovered them in grammar books later. I hope that you can do the same.
It is easy to love, but hard to be loved.
Qal Le4eHoV, 4a2 qa5eh lihyot ne4ehav.
קל לאהוב, אך קשה להיות נאהב
I don't know what to say.
4ani lo4 yodea7 mah LoMaR
אני לא יודע מה לומר
My hobby is collecting old toys.
Hatacbiv 5eli hu4 Le4eXoF misicaqim ye5anim.
התחביב שלי הוא לאסוף משחקים ישנים
Using the horn at night should be avoided. At night, flash the headlights instead.
3ari2 Le4eXoR 5imu5 be3ofarim balaylah. Balaylah, bimqom li3por, ye5 lehavhev be4orot.
צריך לאסור שימוש בצופרים בלילה. בלילה, במקום לצפור, יש להבהב באורות
It was too bad you couldn't come.
Caval 5elo4 ye2olet LaVo4
חבל שלא יכולת לבוא
I've been given permission to inspect this equipment.
Ye5 li re5ut LiVDoQ 4et ha3iyud hazeh.
יש לי רשות לבדוק את הציוד הזה
You have the choice of soup or salad.
4atah ya2ol LiVCoR beyn mereq lexala9
אתה יכול לבחור בין מרק לסלט
You're the only person I can trust.
4atah ha4adam hayacid 5e4ani ya2ol LiV9oaC bo.
אתה האדם היחיד שאני יכול לבטוח בו
The instant the girl saw her mother, she burst out crying.
Berega7 5ehayaldah ra4atah 4et 4imah, hi4 hacalah LiVKoT.
ברגע שהילדה ראתה את אמה, היא החלה לבכות
He must be stopped at all costs.
Cayavim LiVLoM 4oto be2al mecir
חייבים לבלום אותו בכל מחיר
