10cm & CHEN (Exo) - Bye Babe

1K 9 0

oleh cellowine

oleh cellowine

Romanization

haru jongil yeonrakhaessneunde
1i eopseojiji anheun sangtae
ijeseoya bwassdae
iri neomu manhdae
mideumyeon andwae

naega baekbeon yaegihaessneunde
neoneun imi dabi naon sangtae
nune da boige
neo ppaegon da aneunde bulssanghage
neo jigeum doege babo gatae

wae bol ttaemada eolgureun
deo yeppeojineunji
nae maeum bupureoman ganeunde
machi pungseongati
yeopeseo boneun naega
maeumi deo buranhae
malhae teojyeo beorigi jeone

Bye Babe ireohge malhaedo
nege yokhal saramdo hana eopsneunde
mwoga munjende
Bye Babe geureohge malhago
chagapge doraseogo namyeon
naega nappeun nom gateunde
Bye Babe
Bye Babe

jeonyeoge geuael mannassneunde
bojamaja pyojeongi byeollonde
oneulttara modeun ge
jaemieopsdae jibe gayagessdae
geureoda yeogi on geonde

wae ol ttaemada sangtaega
deo nappajineunji
ne yaegil deutda sogi
teojil geot gatae poktangati
nae mameul nado moreundaneun ge
deo wiheomhae
malhae na pokbalhagi jeone

Bye Babe ireohge malhago
chagapge doraseogo namyeon
naega nappeun nom gateunde
Bye Babe geureohge malhaedo
nege yokhal saramdo hana eopsneunde
mwoga munjende
Bye Babe

Like this neoneun eohang soge
geunyang mulgogi myeot beon malhae
Like this geu jungeseoneun
geunama jel keun goraejjeumeun
doel geot gateunde
Nope

Bye Babe ireohge malhago
myeot bam jinago namyeon
ijhyeojil tende mwoga munjende
Bye Babe geureohge malhago
chagapge doraseodo bulssanghan geon
nail geot gateunde

Bye Babe geunde jamkkan
Bye Babe mian jeonhwa
Bye Babe bogo sipdae
Bye Babe meonjeo galge
Bye Babe

Lirik Terjemahan

Sepanjang hari aku mengirimimu pesan
Tapi kau masih belum pernah membaca semua itu
Kau bilang kau baru saja melihatnya
Kau bilang kau terlalu sibuk
Bisakah aku mempercayaimu?

Sudah ku bilang ratusan kali
Jawabannya sudah di luar sana
Itu sangat jelas
Semua orang selain dirimu tahu, sungguh sedih
Kau benar-benar tampak bodoh sekarang

Mengapa kau menjadi lebih cantik
Setiap aku melihatmu?
Hatiku berkembang
Seperti balon
Saat aku melihatmu
Aku semakin gugup
Katakanlah padaku, sebelum aku meledak

Sampai jumpa, sayang, biarpun kau mengatakan ini
Tak ada yang akan mengira kau orang jahat
Apa masalahnya?
Sampai jumpa, kalau aku yang berkata seperti itu
Dan berbalik dengan dingin
Aku akan terlihat seperti orang jahat
Sampai jumpa, sayang
Sampai jumpa, sayang

Aku bertemu dengannya malam ini
Tapi raut wajahnya tak terlihat bagus
Dia bilang dia bosan datang kemari

Setiap kali aku datang kemari
Aku menjadi lebih buruk dan lebih buruk lagi
Aku mendengar tentang dirimu
Dan aku merasa seolah kan meledak seperti bom
Ini bahkan lebih berbahaya lagi
Karna aku bahkan tak tahu hatiku
Katakan padaku, sebelum aku meledak

Sampai jumpa, kalau aku yang berkata seperti itu
Dan berbalik dengan dingin
Aku akan terlihat seperti orang jahat
Sampai jumpa, sayang, biarpun kau mengatakan ini
Tak ada yang akan mengira kau orang jahat
Apa masalahnya?
Sampai jumpa, sayang

Seperti ini
Kau hanyalah seekor ikan di dalam tangki ikan
Berapa kali aku harus memberitahumu?
Seperti ini
Kau mungkin ikan terbesar dari yang lainnya
Seperti ikan paus
Tidak!

Selamat tinggal, sayang, jika kau mengatakannya dan beberapa malam berlalu
Kau akan melupakanku, apa masalahnya?
Selamat tinggal, sayang, jika aku mengatakannya dan berbalik dengan dingin
Aku masih tetap akan menjadi diriku yang menyedihkan

Selamat tinggal, sayang, tapi tunggulah sebentar
Selamat tinggal, sayang, maaf, di telepon
Selamat tinggal, sayang, dia bilang dia merindukanku
Selamat tinggal, sayang, aku akan pergi
Selamat tinggal, sayang