I wan to be your man (Em português)

Capítulo 30: A vilã aparece na história

Tradutor/Inglês: Emrys Jays

Tradutor: Rubens

De repente, começou a chover pesadamente. Xiaomi segurando seus livros olhando pela janela, sonhando acordado. As gotas de chuva acariciavam o painel da janela. É normal que um dia quente tenha fortes chuvas súbitas. Talvez depois de algum tempo ela irá parar. A mão de Xiaomi está levantando a cabeça. Mas depois de algum tempo, a chuva não ficou mais suave, mas começa a se tornar muito mais pesada! E ainda com trovão. Xiaomi não tem medo do trovão, mas era tão barulhento que dificilmente podia se concentrar em seu estudo. Portanto, ele liga a TV e aguarda a chuva parar.

De repente, ele pensa em algo, ele pega um guarda-chuva e sai da casa com pressa. Ele correu para o escritório de Yanyan, abriu a porta e tentou ganhar Yanyan dizendo:

"Yan, eu te trouxe um guarda-chuva! Você está se sentindo tocado? Você sente que eu valho a pena amar?"

Yanyan dá uma boa olhada no Xiaomi de cima para baixo. Xiaomi estava com as roupas molhadas pela chuva. Yanyan franziu o cenho.

"Eu dirijo, não preciso de guarda-chuva. Mas por que você está segurando um guarda-chuva, mas ainda assim se molhou desse jeito?"

Depois de dizer isso Yanyan pressiona o botão de intercomunicação e ShenQing entra no escritório. Xiaomi pensa, porque as roupas dessa menina estão ficando cada vez mais curtas.

"Chefe, deseja alguma coisa?"

"Pegue-me uma toalha"

"Certo"

Em pouco tempo, ShenQing veio segurando uma toalha e passou para Yanyan. Yanyan pega a toalha e joga no rosto de Xiaomi. A toalha cobre totalmente a cabeça de Xiaomi.

"Mais rápido, se enxugue. Eu não quero ir ao hospital 3 vezes em um verão só".

Xiaomi estava pensando, cheguei aqui para dar-lhe um guarda-chuva... Mas você é tão feroz para mim! Se eu soubesse teria trazido um que atrai raios. Então, aquilo iria te atingir seu homem cruel e sem coração. Xiaomi estava amaldiçoando enquanto usava a toalha para secar o cabelo e outras partes do corpo.

"Posso esperar aqui até você terminar o trabalho?" Xiaomi pergunta.

"Ok. Eu termino isso e então iremos. É melhor você ser um bom menino e se comportar."

Xiaomi assentiu e sentou-se no sofá. Depois de dez minutos, ele começou a se mover. No sofá, ele subiu e desceu. No final, ele realmente não podia ficar quieto e saiu para fazer café.

Enquanto ele faz café, ShenQing se aproxima dele. Ela também faz café enquanto fica ao lado de Xiaomi. Quando Xiaomi quer sair. ShenQing o chama.

"Ei! ... Su Xiaomi?"

XiaoMi vira

"Sim?"

"Ouvi dizer que durante as férias de verão você fica na casa do chefe para ter reforço"

"Sim", Xiaomi respondeu feliz.

"Não é de admirar que eu continue observando que estes dias o chefe raramente chegou ao escritório. Há um monte de assuntos que exigem que ele lide com eles. Nós, a equipe abaixo dele, apesar de nos preocuparmos, não nos atrevemos a dizer nada" ShenQing estava olhando diretamente para Xiaomi.

Su Xiaomi não é totalmente estúpido. Ele entende o que ShenQing está tentando dizer a ele. Então ele se lembra. Durante todo esse feriado de verão, de fato, Yanyan realmente não chegou ao escritório porque o ajudou a estudar em casa. Ele sempre acha que Yanyan é muito livre. Mas agora ele entendeu. Yanyan realmente colocou o assunto da empresa de lado para acompanhá-lo. Quanto mais ele pensa sobre isso, mais abaixa a cabeça.