Paní inkvizitorka sledovala nejstaršího syna z Lightwoodů, jak vyšel z portálu. Po něm následoval Nejvyšší čaroděj Brooklynský, Magnus Bane. Inkvizitorka přimhouřila oči. Neměla ráda Podsvěťany v Institutu.
Čaroděj v rukou držel malého sirotka a chlapec objímal Magnusův krk, jakoby...mu věřil. Alec si dal ruce za záda a ochranářsky se postavil před Magnuse.
„Paní inkvizitorko.''
„Pane Lightwoode a...pane Bane.''
Magnus k ní kývl a ona se nuceně pousmála.
„Čas je drahocenný a to je důvod, proč řeknu, že si jen vezmeme toho chlapce. Děkuji, že jste se o toho sirotka postarali.''
Jako hlava Institutu Alec vzhlédl. „Chlapcovo jméno je Rafael a už to není sirotek, já a Magnus jsme si ho vzali do rodiny, zůstává s námi.''
Všichni na ni upřeli oči. Maryse nemohla zakrýt malý úsměv.
Inkvizitorka vypadala, že si myslí, že je to jen vtip, jelikož ztuhla a když si uvědomila, že to Alec myslí vážně, zčervenal jí krk.
„To není možné, pane Lightwoode, dejte mi toho kluka.''
Rafe se k Magnusovi ještě víc přitiskl.
„Nikdo tě nevezme pryč,'' zašeptal mu Magnus do vlasů a políbil ho na spánek, Alec se nehnul ani o palec.
„Ten chlapec s námi zůstává, protože to tak chce.''
„Je to dítě. Neví, co doopravdy chce.''
Alec provokativně zvedl obočí a inkvizitorka zatnula zuby.
„Nemyslím si, že by dva muži mohli vychovávat dítě. Není to tak, že mám něco proti vaší sexuální orientaci, ale ten kluk potřebuje normální rodinu.''
„Co prosím?'' zeptal se Magnus.
„Máme s dítětem zkušenosti,'' řekl Alec.
„Ano, to čarodějné dítě, o tom jsem už slyšela, ale tohle je jiné-''
„Protože je nefilim? Tak vy nejste jen homofobik, jste taky rasista.''
„Jak se opovažujete-''
„Nechte toho chlapce se rozhodnout.''
„Je to dítě.''
„Ano, ale není hloupé, v duši je příjimavější než kdokoliv jiný ve Spolku.''
Inkvizitorka řekla: „Fajn, nechte ho se rozhodnout.''
ČTEŠ
Rafe's first days as a Lightwood-Bane | FF Malec CZ (Shadowhunters)
Fiksi PenggemarToto je pouze překlad. Originální anglickou verzi najdete na instagramu @alecdamndario Alec, Magnus a Max si žili normální rodinný život až do chvíle, kdy měl jít Alec s Jacem na misi a našli opuštěného chlapce. Chvilku s nimi měl zůstat a pak jít d...
