MALAYALAM SENTENCE TO ENGLISH
NO. FOUR
MALAYALAM
ENGLISH
ENIKATHU CHEYYAN SAADHYAMALLA
I CANNOT DO THIS.
ATHU SADHYAMALLA
IT CANNOT BE.
NJAN YOJIKKUNNILLA
I DON'T AGREE
NJAN VISWASIKKUNNILLA
I DON'T BELIEVE
ITHU SATHYAMALLA
THIS IS NOT TRUE
NJAN NIRASIKKUNNU
I REFUSE
NINGAL ITHU ANUVADIKKARUTHU
YOU SHOULD NOT ALLOW THIS
KHEDIKKUNNU, ENIKKU VAHIKKAN KZHIYILLA
SORRY, I CON''T AFFORD.
KHEDIKKUNNU, ENTTE PACKAL CHILLRAYONNUM ILLA
SORRY, I DON'T HAVE ANY CHANGE.
KOPIKKARUTHU
DON'T BE ANGRY
AARODUM NIRDHAYAMAYA VAAKKUKAL UPAYOGIKKARUTHU
DON'T BE USE RUDE WORDS TO ANY BODY
SAMANILA KAIVITARUTHU
DON'T LOSE YOUR TEMBER
PIDIVASIKKARANAVARUTHU
DON'T BE STUBORN
AAREYUM KABALIPPIKKARUTHU
DON'T CHEAT ANYBODY
MATTULLAVARE VIMARSSIKKARUTHU
DON'T CRITICIZE OTHERS
MATTULLAVARUTEMEL KUTTAM KANDUPIDIKKARUTHU
DON'T FIND FAULT ON OTHERS
NINGALUTE SWATHINTE PERIL AHAMBHAVIYAKARUTHU
DON'T BE PROUD OF YOUR RICHES
VALARNNU NILKKUNNA PULLIL NADAKKARUTHU
DON'T TREAD ON THE LONG GRASS
ENIKKITHENGENE CHEYYAN KASHIYUM
HOW CAN I DO THIS
ENIKKARIYILLA
I DON'T KNOW
ONNUMMILLA
NOTHING
ENIKKU YATHONNUM VENDA
I DON'T WANT ANYTHING.