MALAYALAM SENTENCE TO ENGLISH
NO. THREE
MALAYALAM
ENGLISH
ATHU AERE KURE SANTHOSHAKARAMAYA ORU VISHAYAMANU.
IT'S RATHER A MATTER OF PLEASURE.
NINGALUTE KSHANANAM NJAN SWEEKARIKKUNNU.
I ACCEPT YOUR INVITATION.
NJAN ITHINIU SUMMATHAM THARUNNU.
I GIVE MY CONSENT TO THIS.
VISWASIKKU
REST ASSURED.
VISHAMIKKATHIRIKKU
STOP WORRYING
BHAYAKKAN ONNUMILLA
THERE IS NOTHING TO FEAR.
ENNEPATTI BHAYAPETENDA
DON'T WORRY ABOUT ME
MADIKENDA
DON'T HESITATE.
BHAYAKENDA
DON'T BE SCARED
NINGALE SALYAPETUTHUNNATHU ENTHANU
WHAT'S BOTHERING YOU.
VISHAMIKENDA YATHORU AAVASYAVUMILLA
THERE IS NO NEED TO WORRY
NJANITHU KARYAMAKKUNNILLA
I AM NOT BOTHERED ABOUT IT.
NINGALEKURICHU ENIKKU ABHIMANAMUNDU.
I AM PROUD OF YOU
ADEERANAKATHE
DON'T FEEL NERVOUS
ATHU KASHTAM THANNE
IT'S A PITTY.
AVANE AASWASIPIKKU
CONSOLE HIM
ANGINEYOKKEYANU KARYANGALUTE GATHI
THAT'S THE WAY THINGS ARE.
VIDHIYODU AARKU MALLITUVAN KASHIYUM
WHO CAN FIGHT AGAINST FATE?
ATHANU DAIVAHITHAM
IT WAS GOD'S WILL.
NJANGAL ANUSOCHIKKUNNU
WE OFFER OUR CONDOLENCES
ATHAARANU
WHO IS THAT?
AARANU AVITE
WHO IS THERE?
ATHENIKKU SARAMILLA
IT DOESN'T MATTER TO ME.
INI ENTHU CHEYYANKASHIYUM
WHAT CAN BE DONE NOW?