MALAYALAM SENTENCE TO ENGLISH
NO. TWENTY
MALAYALAM
ENGLISH
EE BHAYANKARA AAKHATHAM SAHIKKAN EESWARAN NINGALKKU SAKTHI THARATTE
MAY GOD GIVE YOU STRENGTH TO BEAR THIS TERRIBLE BLOW.
NJANGALKKU AGATHAMAYA DHUKHAMUNDU
WE ARE DEEPLY GRIEVED
NJANGAL THANGALODU SAHATHAPIKKUNNU
WE SYMPATHIZE WITH YOU
AVALUTE ACHANTE NIRYANATHIL NJANGALKKU AGADHAMAYA DHUKHAMUNDU
WE ARE DEEPLY GRIEVED AT THE DEATH OF HER FATHER.
ENTHORU KADINAMAYA JEEVITHAMANU NAMMUTETHU
WHAT A HARD LIFE WE LIVE
NALLA DINANGAL VARANIRIKKUNNU
GOOD DAYS ARE AHEAD
ORU MANUSHYANUM ANASWARANALLA
NO MAN IS IMMORTAL
SRAMIKKATHE NETAM UNDAVUKAYILLA
THERE IS NO GAIN
BHARATHATHEPOLEY MAHATHAYA RAJYANGAL VALARE KURACHEY ULLU
VERY FEW COUNTRIES ARE AS GREAT AS INDIA.
CHURUKKAM CHILA BHARATHEEYA SANNYASIKALE VIVEKNANDHANEPOLEY JANASAMMATHARAYIRUNNULLU
VERY FEW INDIAN SAINTS WERE AS POPULAR AS VIVEKANANDA.
ETHRA SUNDARAMAYA DRUSYAMAYIRUNNU ATHU
WHAT A BEAUTIFUL SCENE IT WAS
ETHRA THANUPPULLA RATHRI
WHAT A COLD NIGHT IT IS !
EE NALLA DINANGAL NAM ENNENGILUM MARAKKUMO
WILL WE EVER FORGET THESE GOOD DAYS
IVITE PRAKRUTHIDRUSSYAM SUNDARAMANU
THE SCENERY HERE IS BEAUTIFUL
IVITUTHE ETTAVUM NALLA HOTEL YETHANU?
WHICH IS THE BEST HOTEL HERE?
NINGALUTE VEEDU YEVITEYANU
WHERE IS YOUR RESIDENCE?
