Loving You - Chanbaek [مُترجَمة]

-Chapter Twelve-

;-;

(110 comments + 200 votes)

المُوسيقى تدخل في أذنيّ تشانيول،
عَيناه مثبّتان على السّقف بَينَما يتنهّد
بثقل.

هل يحب بيكهيون سيهون؟

هو قَضم شفته بإحباطٍ، يشاهد الباب
وهو يفتح ببطءٍ،  صديقه المُفضّل يدخل
الغُرفةِ ،

لا يُبالي لتشانيول، وكأنه غير موجود.

هو كان يدّعي ذلك منذ وصولهم للمسكن،
يجعل من الطَّويل مشوشًا.

هل هو غاضب؟

تشانيول نظر لصديقه، الَّذي يجلس على
سريره، يحدّق نحو هاتفه بتركيزٍ كاملٍ.

رُبّما يجب أن أبدأ مُحادثةً؟

"سيهون؟ هل أنت بخير يا رجل؟ تبدو مريضًا."

سيهون واصل التَّحديق نحو هاتفه. "أنا بخير."

حسنًا، هو غاضب.

تشانيول حكَّ عنقه، يحدّق بالحائط بَينَما
ذلك الطرق -الألم- في رأسه يطوف.

لكن لمَ؟

"حصلتُ على وقتٍ ممتعٍ اليوم. رُبّما بيكهيون
و صديقه ليسا بذلك السوء الَّذي اعتقدته-"

سيهون وضع هاتفه على السّرير، يَنظُرُ
لتشانيول بتحديقة حادة، الَّذي كان يَنظُرُ
له بإرتباك.

"أوقف اللعب، بِجديّة."

ماذا؟

"لا أدري عمّا تتحدث عنّه سيهون.
ما الخطب؟"

ضَحِك، يهز رأسه بعدم تصديقٍ في
حين انه يواجه صديقه، "بيكهيون. أنا
لستُ أخرقًا."

تشانيول ابتلع، آلاف الأفكار فجأة أصبحت
تُحلِّق في عقله.

بيكهيون؟

"ماذا عنّه؟"

سيهون بقي صامتًا للحظة، يستلقي
برأسه على وسادته و يَنظُرُ عاليًا للسقف
بتعابير مُرهقة .

"هل تُحبه تشانيول؟"

قَضم شفته، مُحدّقًا بصديقه قبل أن يحول
ناظريه لجانبه على الحائط.