I Don't Share (Russian Translation)

Глава 1

- Белла, так ты оденешь черное или розовое?

Выключив кран, я вышла из душа, тщательно обернулась полотенцем, чтобы тело было полностью закрыто им. Я открыла дверь и пошла в свою комнату, дрожа от холодного воздуха. Повернув дверную ручку, я увидела Дженни, роющуюся в моем ящике.

- Дженна! Что я тебе говорила насчёт ковыряния в моём ящике? 

В ответ она только хихикнула. 

В руках у нее было два комплекта белья - черный и розовый. Я быстро взяла один комплект из ее рук, и почувствовала, что краснею. Не знаю, почему я засмущалась, ведь это она предложила купить мне это белье. 

- Белл, тебе стыдно? - в ответ я лишь игриво закатила глаза, бросая розовые ажурные трусики обратно в ящик.

- Ммм, черные кружева. Прекрасный выбор, - я проигнорировала ее и пошла обратно в ванную. 

Я развернула полотенце, позволяя ему упасть прямо на пол, одела новый черный бюстгальтер и трусики. Сегодня вечером мы собирались пойти в клуб. Дженна считает, что мне нужно отдохнуть от этой тяжелой недели. Осторожно я натянула на себя платье. Шелк приятно гладил мою кожу. 

- Дженна! Ты можешь мне помочь?

Убрав мои волосы, она застегнула платье и заставила сесть. Далее мы приступили к макияжу. Дженна приподняла мой подбородок, заставляя смотреть вверх. Выбрав темные тени, она провела с ними кисточкой вдоль моего века.

- Посмотри, ты стала такой сексуальной, Белл. А теперь уходи! - сказала она и вытолкнула меня из ванной с такой силой, что я чуть не упала, учитывая высокие каблуки.

- Клянусь, когда-нибудь я убью тебя!

***

- Дженна, собираешься с кем-нибудь тусоваться сегодня? - тихо спросила я, надеясь, что водитель такси нас не услышал. 

- Всегда только я, сегодня твоя очередь.

Машина подъехала к тротуару и остановилась. Я посмотрела через плечо Дженны, чтобы посмотреть на клуб. Я никогда не была в клубах, и я очень нервничала, ведь это был мой "первый раз". Даже через окно было видно, что клуб наполнен пьяными и обкуренными людьми. Дженна вышла из такси, потянув меня с собой. Я терпеливо ждала ее, пока она расплатится за проезд. Я наблюдала, как она медленно склонилась над окном водителя, обнажая ее декольте. Водитель улыбнулся, удовлетворение было на его слащавом лице. Он подмигнул, прежде чем быстро уехать.