Vybrat správné kouzelnické jméno není jen tak. Malfoyovi mají úkol o to těžší,
že jméno pro holčičku vybírají po mnoha generacích vůbec poprvé.***
„Jak nevymysleli jméno?" nechápali Greengrassovi. „Jak čekali najisto dalšího kluka?" kroutili hlavou. „Hyacinta nebo Montbrécie," prohlásili nakonec, pohledy významně upřené na zbytek rodiny.
„Je to dítě, ne květinový záhon!" namítla Narcissa Malfoyová.
„Tak Mimóza," ignorovala ji Astoriina matka.
Novorozená holčička v jejím náručí nakrabatila tvářičku a s výrazem krajního znechucení jí ublinkla do rukávu.
„Patrně nesouhlasí," poznamenal dědeček Lucius, zatímco Scorpi se v záchvatu hýkavého smíchu zhroutil na pohovku.
„Mohl by ses laskavě uklidnit!" napomenul syna Draco. „Krom toho, naše dcera už jméno má. Právě jsme se dohodli."
Astorie přikývla. „Protože se narodila za úsvitu, budeme jí říkat Aurora, Jitřenka."
***
Prohlášení: Povídka nebyla napsána za účelem zisku. Postavy a svět patří J. K. Rowlingové a aktuálním držitelům autorských práv. Duševní vlastnictví překladů jmen, názvů a míst náleží Pavlu a Vladimíru Medkovým, kteří její knihy o Harrym Potterovi přeložili do češtiny.

ČTEŠ
Malfoyovské střípky V. - Jeden je málo, dva jsou víc
ФанфикUž po několik generací Malfoyové vyrůstají jako jedináčci. Ovšem podle věštby, kterou po třetí skleničce sherry, podpořené vyslechnutím všech dostupných drbů, pronesla profesorka Trelawneyová, by se některé věci mohly v budoucnu radikálně změnit.