Puisi RM

1.2K 127 17
                                    

Saat itu Namjoon kelas 5 SD lalu sebelum mengikuti lomba menulis, dia menulis puisinya di Daum Cafe agar orang-orang membacanya. Dia bertanya dengan ditandai warna merah muda, "Jika ada yang perlu saya revisi, katakan padaku." Dia menulis ini pada tahun 2005 sebagai siswa kelas 5.
Berikut ini adalah terjemahan puisinya.






Semenang Macan Korea dan Persatuan

Ini bukan kelinci kecil,
Tapi seekor macan yang menakutkan

Retak punggungnya

Karena sakit punggungnya
Penderitaan dan perjuangan keluar dari rasa sakit
Ini adalah macan

Negara lain memandang rendah kita,
Disebut kita kita bukan macan tapi kelinci kecil

Tapi saat patah tulang di punggung macan itu sembuh,
Dunia tidak akan melihat ke bawah pada kita

Selatan menyerupai Utara dan
Utara menyerupai Selatan

Hari ketika merah dan biru di bendera Korea menyatu
Dan menjadi ungu

Tujuh puluh juta warga negara bersatu
Hari ketika kita melihat langit dengan tangan yang berpegangan

Hari itu harus datang.

Ke tempat yang disebut Persatuan
Kita mengambil satu langkah pada satu waktu

Kita bukan lagi kelinci kecil
Tapi macan pemberani.

Kita mungkin berada di tempat yang berbeda Tapi kita melihat langit yang sama

Tujuh puluh juta warga negara
Mengandalkan macan yang mengambil langkah-langkah itu satu per satu

Dan kita akan terus berjalan menuju persatuan ...

Gimana menurut kalian?

🔛All About BTS : Epilogue🔛Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang