SEVENTEEN lyrics

{Director's Cut} Falling For U

Lyrics: Woozi, Jeonghan, Joshua, Bumzu
Composer: Woozi, Jeonghan, Joshua, Bumzu
Arrangement: Bumzu
Performed by: Jeonghan and Joshua

Romanized

([Joshua] One, two, three, four)

[Joshua] han soneneun keopireul deulgo ieopon hanjogeul kkopgo
sonkkeucheul seuchineun barameul geodneun
byeolgeo anin chwimireul gachi hal
shishigolkolhan nal anajul

[Jeonghan] geureon sarami
eodienga itgil baratneunde
yeogi itne

[Both] mareul geolkka malkka hancham gomindeuri mak
meorissoge jakku eongkyeo
gachi mashiryeogo haetteon keopineun beolsseo
imi du janjae biwo

[Jeonghan] I'm falling for U
I'm falling for U
I'm falling for U once again
[Joshua] I'm falling for U
Falling for U
ppajyeonaogin neujeosseo

[Jeonghan] nuwo itneun ge anja itneun ge joda saenggakhaetneunde
neol bogo naseo nae saenggakdeuri babogachi neukkyeojyeo
Where are you my happiness
nae haengbok jeonbu yeogi inne
neol chajaseo neomu joa

[Joshua] geureon sarami
nae nunape nega natanatne
yeogi itne

[Both] mareul geolkka malkka hancham gomindeuri mak
meorissoge jakku eongkyeo
gachi mashiryeogo haetteon keopineun beolsseo
imi du janjae biwo

[Jeonghan] I'm falling for U
I'm falling for U
I'm falling for U once again
[Joshua] I'm falling for U
Falling for U
ppajyeonaogin neujeosseo

[Joshua] gateun goseul bol ttaemyeon sonjabeullae
nuni majuchil ttaemyeon kkwak aneullae
[Jeonghan] neorang hamkkehal shigan joeun saenggage
gibun joge utgo itneun nae moseube

[Both] mareul geolkka malkka hancham gomindeuri mak
meorissoge jakku eongkyeo
gachi mashiryeogo haetteon keopineun beolsseo
imi du janjae biwo

[Jeonghan] I'm falling for U
I'm falling for U ([Joshua] falling for U)
I'm falling for U [Both] once again
[Joshua] I'm falling for U ([Jeonghan] falling for U)
Falling for U
ppajyeonaogin neujeosseo

Korean

([Joshua] One, two, three, four)  

[Joshua] 한 손에는 커피를 들고 이어폰 한쪽을 꼽고
손끝을 스치는 바람을 걷는
별거 아닌 취미를 같이 할
시시콜콜한 날 안아줄

[Jeonghan] 그런 사람이
어디엔가 있길 바랐는데
여기 있네

[Both] 말을 걸까 말까 한참 고민들이 막
머릿속에 자꾸 엉켜
같이 마시려고 했던 커피는 벌써
이미 두 잔째 비워

[Jeonghan] I'm falling for U
I'm falling for U
I'm falling for U once again
[Joshua] I'm falling for U
Falling for U
빠져나오긴 늦었어

[Jeonghan] 누워 있는 게 앉아 있는 게 좋다 생각했는데
널 보고 나서 내 생각들이 바보같이 느껴져
Where are you my happiness
내 행복 전부 여기 있네
널 찾아서 너무 좋아

[Joshua] 그런 사람이
내 눈앞에 네가 나타났네
여기 있네

[Both] 말을 걸까 말까 한참 고민들이 막
머릿속에 자꾸 엉켜
같이 마시려고 했던 커피는 벌써
이미 두 잔째 비워

[Jeonghan] I'm falling for U
I'm falling for U
I'm falling for U once again
[Joshua] I'm falling for U
Falling for U
빠져나오긴 늦었어

[Joshua] 같은 곳을 볼 때면 손잡을래
눈이 마주칠 때면 꽉 안을래
[Jeonghan] 너랑 함께할 시간 좋은 생각에
기분 좋게 웃고 있는 내 모습에

[Both] 말을 걸까 말까 한참 고민들이 막
머릿속에 자꾸 엉켜
같이 마시려고 했던 커피는 벌써
이미 두 잔째 비워

[Jeonghan] I'm falling for U
I'm falling for U ([Joshua] falling for U)
I'm falling for U [Both] once again
I'm falling for U ([Jeonghan] falling for U)
Falling for U
빠져나오긴 늦었어

English Translation

([Joshua] One, two, three, four) 

[Joshua] I got a coffee in one hand and I put on an earphone with the other
Walking in the wind that brushes past the fingertips
Someone who would do trivial hobbies together
Someone who would hug me even though I'm fussy  

[Jeonghan] I was hoping
That kind of person is somewhere and here you are  

[Both] I keep debating whether I should talk to you or not
It keeps getting tangled in my head
The coffee that I wanted to drink with you
I already finished the second cup  

[Jeonghan] I'm Falling For U
I'm Falling For U
I'm Falling For U Once again
[Joshua] I'm Falling For U
Falling For U
It's too late to get out  

[Jeonghan] I thought lying down is better than sitting
But I saw you and I feel like my thoughts are stupid
Where Are U My Happiness
My happiness is all here
I'm so happy that I found you  

[Joshua] That person
You are in front of me
You're here  

[Both] I keep debating whether I should talk to you or not
It keeps getting tangled in my head
The coffee that I wanted to drink with you
I already finished the second cup  

[Jeonghan] I'm Falling For U
I'm Falling For U
I'm Falling For U Once again
[Joshua] I'm Falling For U
Falling For U
It's too late to get out    

[Joshua] When we look to the same place, I'm gonna hold your hand
When our eyes meet, I'm gonna hold you tight
[Jeonghan] In pleasant thoughts of spending time together with you
Seeing myself laughing and having a good time  

[Both] I keep debating whether I should talk to you or not
It keeps getting tangled in my head
The coffee that I wanted to drink with you
I already finished the second cup    

[Jeonghan] I'm falling for U
I'm falling for U ([Joshua] falling for U)
I'm falling for U [Both] once again
[Joshua] I'm falling for U ([Jeonghan] falling for U)
Falling for U
It's too late to get out

***

Happy Carat day everyone! ❤️