Après la victoire de son équipe, je vais attendre dans la voiture comme elle me l'a demandé. Je la vois arriver une heure après le match, elle signe des autographes à ceux qui sont restés. Ce qui dure plusieurs minutes avant qu'elle ne vienne s'asseoir à côté de moi, je démarre la voiture puis je l'embrasse.
Elsa : Ils font beaucoup de bruit ici.
Daya : Les filles vont aller prendre un verre en ville mais on ira la prochaine fois.
Elsa : Je sais ce que tu veux faire.
Je souris jusqu'à ce que nous soyons à la maison, elle pose son sac et je commence à l'embrasser. Mais Daya recule pour ouvrir son sac de sport, je regarde l'enveloppe qu'elle me donne.
Elsa : Qu'est-ce que c'est ?
Daya : Ça vient du Mexique.. Regarde derrière.
Je tourne l'enveloppe adressé au club pour regarder le nom qu'il y a derrière, je regarde ensuite Daya.
Elsa : Tu dois l'ouvrir.
Daya : Fait le.
Elle part dans la cuisine et j'ouvre l'enveloppe, elle part s'asseoir dans le salon et je la suis pour lire sa lettre à voix haute.
"Bonjour Daya, je m'appelle Nadia Florès et je pense être ta sœur. Ma mère s'appelle Eva, nous habitons à Mérida au Mexique. Je t'ai vu à la télévision aujourd'hui, je sais que tu es ma sœur rien qu'en voyant ton visage."
Daya : Il y en a plein des Florès au Mexique.
" Je suis désolé de te le dire comme ça mais maman est décédé dans un accident de voiture, cela fait maintenant cinq ans. J'aimerais bien te rencontrer, je ne peux pas me rendre en Angleterre alors je me demandais si tu pouvais venir ici."
Daya : Ça pourrait être n'importe qui.
Elsa : On peut faire des analyses.
Daya : Je vais me coucher.
Je la regarde partir puis je continue de lire la lettre.
" Je me suis informé sur internet pour en apprendre plus sur toi, je sais que tu es une grande joueuse de football. Sache que je ne veux pas d'argent mais en apprendre plus sur ma mère, elle n'était pas très bavarde. Je sais qu'elle a déjà été marié et qu'elle a vécu aux États-Unis, mon père m'en a parlé après sa mort. Je n'ai qu'une seule photo d'elle et je pense que tu peux comprendre que je ne l'ai pas envoyé, je ne suis pas certaine que tu ouvres cette lettre. "
Daya : Tu viens !?
Elsa : J'arrive !.. Je termine mon verre.
" J'espère que dieu va réussir à t'apporter ce courrier, je prie pour te voir un jour maintenant. "
Je range la lettre avant de finir le verre d'eau que m'a préparé Daya, je vais ensuite me coucher près d'elle. Je ne dors pas beaucoup et je la regarde partir le lendemain, j'ai deux heures pour répondre à la lettre. Je demande donc à avoir plusieurs de ses cheveux et j'écris notre adresse avant de sortir, je ne vais pas loin pour la postée.
Il se passe plusieurs jours ou Daya ne parle plus beaucoup, elle refuse d'en parler. Je commence à regretter d'avoir répondu à la lettre car Daya en reçoit d'autres, Daya les jettent de retour à la maison. Cela ne la perturbe pas durant les matchs, j'ai changé de place pour être dans la tribune presse. Ce qui me permet d'avoir une meilleure vue, surtout d'entendre mieux l'ambiance du stade.
Le club est premier du championnat à la mi-saison, nous passons Noël au États-Unis et nous rentrons dès le lendemain. Nous visitons l'Angleterre durant les jours suivants, nous rentrons quand la neige fait son apparition. Nous n'avons jamais vu ça, et nous avons beaucoup de mal à supporter le froid. Je vais voir le match de la reprise mais Daya ne joue pas, c'est dans le courant de la semaine que nous allons dans un autre stade.
Celui de l'équipe masculine et le stade est gigantesque, exceptionnellement, les familles restent avec les joueuses puis que c'est un match de championnat. Nous sommes jeudi et j'embrasse Daya quand il est l'heure pour elle d'aller s'échauffer, je vais dans la tribune de la presse. Je porte le maillot des États-Unis avec son nom dessus, mais il fait trop froid pour que je le montre.
Les gradins se remplissent petit à petit, il y a très peu de monde. Je fais donc des photos que je rajoute sur instagram, le match commence peu de temps après. Je pense au chauffeur de taxi à qui j'ai parlé en arrivant ici, surtout sur le chemin du retour où Daya conduit. Elle me prend ma main puisque je souris énormément, elle s'arrête dans le garage sous l'immeuble de notre appartement.
Daya : J'aurais du faire plus de passes.
Elsa : Le coach t'a dit de marquer.. C'est ce que tu as fait.
Daya : J'ai mis quatre buts.. Bref.
Elle sort de la voiture puis je la suis jusqu'à l'ascenseur, elle m'embrasse pendant le cours trajet qui mène au dernier étage. Je sors avant Daya et je vois une jeune fille devant notre porte, elle était assise contre le mur et elle se lève quand Daya sort de l'ascenseur.
Inconnue en espagnol : C'est moi.. J'ai eu de l'argent à Noël et je voulais te voir.. Je m'appelle Nadia.
Daya en espagnol : C'est privé ici.. Je vais téléphoner à la police si je vous revois ici.
Elle ouvre la porte de l'appartement et la jeune fille m'attrape mon bras.
Nadia en espagnol : Vous n'avez pas reçu mes cheveux ?.. Je sais bien qui vous êtes.
Daya : Je vais appeler la police maintenant.
Elle rentre dans l'appartement et je regarde sa supposé sœur, je la fais rentrer puisqu'elle doit avoir froid. Je prends le téléphone des mains de Daya puis je la force à la regarder, je propose de l'eau à Nadia qui n'ose plus bouger.
Elsa : On peut faire des analyses.
Daya : Elle veut seulement de l'argent.
Nadia : Pas d'argent.
Nadia en espagnol : Ce n'est pas pour ça que je suis ici.
Daya en espagnol : Rentre chez toi.
Daya m'évite pour aller dans la chambre puis j'emmène Nadia dans le salon, je l'aide à retirer son blouson puis je lui ramène un thé chaud. Je regarde son visage pendant qu'elle se réchauffe, puis je vois Daya qui regarde de loin...
