Второй шанс/The Second Chance

Глава 9: Сладость летних ночей и утренний блюз

***

Артит закрыл глаза и как будто снова оказался на той злополучной парковке, преследуемый человеком в маске. Руки тряслись, пока он искал себе чистую одежду, чтобы пойти в душ. На его диване сейчас восседал Конгфоб, держа перед собой открытый портфель пи Гана.

- Что там внутри, Конгфоб? Это из-за его содержимого за мной гнались?

Конгфоб пожевал свою нижнюю губу, снял очки и положил их на столик:

- Кому, говоришь, принадлежит этот портфель, пи Артит?

- Пи Гану, личному ассистенту директора.

- Что ты там с ним делал?

Артит отвел взгляд, гадая, стоит ли разглашать намерения своего коллеги.

- Мы просто сходили выпить по чашечке кофе. Это он тогда был со мной в лифте, - произнес старший после продолжительного молчания.

- Ясно.

- Если подумать, в тот день тоже у него с собой был этот портфель. Что там внутри, Конгфоб?

Конгфоб заколебался и резко захлопнул портфель:

- Пи Артит, прости, но, - начал он извиняющимся тоном.

- Только не говори, что ты не можешь мне сказать. Меня почти не прикончили из-за его содержимого.

- Вряд ли это было из-за него. Здесь правда ничего интересного, - Конгфоб тяжело вздохнул.

- Что ты имеешь в виду?

- Тут в основном рабочие документы от директора и чистые листы бумаги. Ничего ценного.

- Но... Тогда зачем?

- Не знаю, пи. По крайней мере пока.

- Почему тот мужик гнался за мной? Или он преследовал пи?

Детектив достал свой маленький черный блокнот, чтобы сделать какую-то пометку. На мгновение он погрузился в свои мысли.

- Как бы ты мог охарактеризовать этого пи Гана?

- В смысле? - удивился Артит.

- Находишь ли ты его интеллигентным и организованным человеком?

Артит вспомнил каким неловким и неуклюжим мог быть пи Ган. Да уж, "организованный" - не очень подходящее слово для описания этого парня.