Kpop Lyrics 2018 | Book 1

April - The Blue Bird

Romanization

eojjeojyo yojeum na isanghaeyo
jami jal oji anhgo ipmasi eopseoyo
mwodeun da haejugo sipeun sarami
saenggin geot gatayo nan

hago sipeun maldeuri cham manhasseossneunde
jakkuman neol boneun nae moseubi
jaga boyeo eotteon moseubilkka
hal mari isseo

da malhallaeyo jakku sumgimyeon
byeongi doendaeyo
nae maeumi maeumdaero andwaeyo
keojilsurok mugeowojyeoyo
jakku geobi nayo apeun maeumman
namge doelkka bwa
idaero nareul mot bolkka bwa
saejang sogui parangsaecheoreom

nan hago sipeun maldeuri cham manhasseossneunde
jakkuman neol boneun nae moseubi
jaga boyeo eotteon moseubilkka

da malhallaeyo jakku sumgimyeon
byeongi doendaeyo
nae maeumi maeumdaero andwaeyo
keojilsurok mugeowojyeoyo

jami oji anhneun kkaman bam
jeo haneureul bomyeo yaegihajyo
mabeopcheoreom nae maeumcheoreom
i modeun geol sijakhago sipeo
hal mari isseo

da malhallaeyo jakku sumgimyeon
byeongi doendaeyo
nae maeumi maeumdaero andwaeyo
keojilsurok mugeowojyeoyo
jakku geobi nayo
apeun maeumman namge doelkka bwa
idaero nareul mot bolkka bwa
saejang sogui parangsaecheoreom

hal mari isseoyo

Translation

What are you doing? I'm weird these days
I can't sleep well and have no appetite
If anyone wants to do anything for you,
I think I do
There were so many things I wanted to say
I keep seeing you
Small, What does it look like?
I have something to say

I'll tell you everything, If you keep it hidden,
They say it's a disease
I can't do what I want
The bigger I get, the worse I feel
I keep getting scared, Just sick
I don't want to stay
I don't think you can see me like this
Like a bird in a cage

I had so many things to say
The way I look at you ...
Look small. What does it look like?

I'll tell you what, If you keep hiding it,
They say it's a disease
I can't do what I want
The bigger I get, the worse I feel

A restless black night
We're gonna look up at the sky and talk
Like magic, like my heart
I want to start all of this
I have something to say

I'll tell you what. If you keep hiding it,
He said he would be sick
My heart is not free
The bigger I grow, the heavier I get
I keep getting scared
I don't think I'll ever be left with a broken heart.
I don't want to see me like this
Like the bird in the cage

I need to talk to you