Au terme de la lutte opposant Braulio à Jaime, le père de Saul est tombé dans le vide. Braulio s'est volatilisé et tout indique qu'Altagracia est coupable. Saul, Karen et Monica l'ont aperçue en haut de l'immeuble au moment de la chute. Karen demande à ses hommes de l'arrêter... Altagracia conjure Saul de le croire et proclame son innocence... Céspedes confie à Matamoros qu'Altagracia l'a enlevé car il est un ancien membre du gang des Singes... Yesenia décide de ne pas dire qu'elle a récupéré l'argent de Lazaro et le garde pour elle... Jaime était une personne très aimée. Les gens du voisinage sont bouleversés... Diego surprend Emiliano et Isabela en train de s'embrasser. Les deux garçons se battent... Saul, Azucena, Monica et Karen vont au commissariat pour déposer leurs témoignages. Mais sur place, personne ne semble disposé à les entendre. Ils apprennent que c'est Gabino qui sera chargé de l'enquête sur le meurtre de Jaime...
Monica réconforte Saul. Celui-ci est en larmes. La jeune femme est très présente auprès de lui pendant la terrible épreuve qu'il traverse... Rafael et Braulio tentent de convaincre Altagracia de dire qu'elle a poussé Jaime dans le vide en prétendant qu'il s'agissait d'un geste de légitime défense... Altagracia veut absolument retrouver Yesenia car celle-ci était avec elle au moment où Jaime est tombé dans le vide... mais celle-ci a disparue. Comme Altagracia lui demande où il était au moment du meurtre, Braulio lui fournit un alibi. Rafael confirme qu'il dit vrai... Folle de rage et de chagrin, Azucena demande à Saul de quitter Altagracia... Saul demande à Lopecito de lui donner l'adresse de Felipe car celui-ci a parlé avec son père peu avant qu'il ne meurt...
Saul reproche à Altagracia d'user de son influence pour que Gabino soit chargé de l'enquête... Les hommes de main d'Altagracia kidnappent Yesenia et la détiennent dans une cave... Lidya tente de convaincre Monica de ne pas partir et de se battre aux côtés de Saul... Braulio soudoie le médecin-légiste pour qu'il déclare que Jaime est mort accidentellement... Saul demande à Altagracia si elle a été victime du gang des Singes... Isabela et Emiliano se rende dans une soirée jet-set où tout n'est que luxe et superficialité... Dans le jardin de l'hôpital, Diego confie à Lidya que la fille qu'il aime est avec son meilleur ami... Azucena prévient Saul que si Altagracia se présente aux funérailles de son père, elle la tuera...
Monica se rend aux funérailles de Jaime. Saul lui annonce qu'il est déterminé à venger la mort de son père... Bouleversée, Azucena prévient Saul que si Altagracia se présente à la cérémonie, elle la tuera... La femme de Braulio n'est pas rentrée à la maison. Elle dîne avec Lopecito... Altagracia torture Céspedes pour obtenir le nom d'un autre membre du gang des Singes... Altagracia tente par tous les moyens de convaincre Monica qu'elle est innocente de ce dont on l'accuse. Pendant ce temps, Saul confie à Lopecito qu'Altagracia fait figure de principale suspecte dans le meurtre de son père... Felipe conseille à Yesenia et à Lazaro de conserver leur argent quelque part et de ne pas le déposer à la banque. Yesenia en profite pour annoncer à Lazaro qu'il serait préférable qu'ils quittent le voisinage où ils ne sont plus en sécurité...
Altagracia fait irruption chez Saul et le surprend en compagnie de Monica. Elle accuse Monica pour son manque de loyauté... et Saul de l'avoir trompée. Daniel informe Rafael qu'un inspecteur de police enquête sur le gang des Singes... Diego confie à Valeria qu'il a surpris une conversation de Braulio au téléphone. Celui-ci y donnait des instructions visant à faire disparaître les preuves du meurtre de Jaime Aguirre. Valeria lui demande de n'en rien à dire à Braulio et de ne plus jamais prononcer le nom de Jaime Aguirre... Monica retrouve Yesenia qui lui confie son intention de quitter le voisinage pour emménager ailleurs. Monica préfère quand à elle rester aux côtés de Saul... Daniel confie à Rafael que l'enquête menée sur le gang des Singes progresse dangereusement... Regina s'inquiète de constater à quel point Altagracia en veut à Monica...Felipe aide Yesenia à trouver un nouvel appartement. Yesenia lui confie qu'elle est très amoureuse de Lazaro...
