Braulio conseille à Altagracia de se méfier de Saul qui, selon ses dires, pourrait bien causer sa perdition... Saul demande au médecin-légiste de lui fournir toutes les pièces du dossier au sujet de la mort de son père mais celui-ci refuse. Les deux hommes en viennent aux mains... Yesenia supplie Monica de s'éloigner de Gabino et la met en garde contre cet homme qui nourrit pour elle une obsession maladive... Alejandro Céspedes est à nouveau en proie à des hallucinations... Yesenia confie à Monica qu'Altagracia a de sombres intentions à son égard. Regina essaie quant à elle de convaincre Altagracia de ne pas s'en prendre à Monica. Mais Altagracia ne comprend pas pourquoi sa soeur défend cette jeune femme qu'elle connaît à peine... Regina se rend chez Felipe et ils s'embrassent passionnément.
Un homme masqué s'introduit chez Lidya. Monica, qui se trouve seule dans l'appartement, le tient courageusement en respect avec une arme blanche mais l'homme parvient à la désarmer. Malgré la cagoule qu'il porte, elle reconnaît le regard de Gabino. Constatant que la porte a été forcée, Saul fait à son tour irruption dans l'appartement de Lidya et fait fuir l'intrus... Saul propose à Monica de venir dormir chez lui pour être en sécurité. Monica accepte. Un trouble les parcourt tous deux subrepticement... Altagracia tue Alejandro Céspedes. Puis, dans un moment de faiblesse, fait des confidences à Braulio sur son passé... Felipe et Regina ne tentent désormais plus de contrarier leurs sentiments et jurent de s'aimer au grand jour... Lorsqu'elle rentre chez elle, Valeria reçoit un appel de Lopecito. Elle lui demande de ne pas chercher à la revoir...sans lui annoncer qu'elle est enceinte. Lorsque Monica rentre chez elle dans le nouvel appartement qu'elle partage avec Yesenia et en train de devenir aveugle.
Braulio nie toute implication dans la mort de Jaime Aguirre... En quittant l'hôpital, Lidya promet à Diego qu'ils ne se reverront plus... Leticia fait des recherches sur des gangs qui s'apparentent aux Singes comme les Tigres... Valeria attend d'avoir les résultats de ses tests sanguins pour savoir si elle est enceinte... Karen demande à Saul pourquoi il a abandonné son enquête sur Daniel. Saul lui répond qu'il est impossible qu'un homme aussi honnête que Daniel ait pu être un membre des Singes...
Altagracia demande à Matamoros de prendre Regina en filature... Braulio promet à Altagracia qu'il sera bientôt en mesure de lui en dire plus sur Monica... Ximena s'aperçoit que Monica a disparu du quartier... Regina explique à Felipe qu'elle ne peut pas continuer à mentir à sa soeur. Ils décident dès lors de lui annoncer leur relation. Sa réaction est des plus violentes...
Regina et Felipe annoncent leur relation à Altagracia. Sa réaction est des plus violentes... Elle hurle à sa soeur qu'elle ne la reverra plus ni jamais le lui pardonnera... Daniel et Monica ne comprennent pas pourquoi Saul est si sombre. Ils décident de l'aider... Regina et Isabela doivent quitter la demeure familiale. Altagracia a déjà retiré toutes leurs affaires de la maison. Elles se rendent dans un hôtel de condition modeste. Isabela prend conscience que sa nouvelle vie n'aura plus rien à voir avec celle qu'elle s'apprête à laisser... Altagracia annonce à Braulio qu'elle a ordonné à sa soeur de quitter la maison et lui en explique les raisons. Elle ajoute qu'elle est décidée à redevenir la femme de fer qu'elle n'aurait jamais dû cesser être. Déjà, elle a un nouveau membre du gang des Singes dans le viseur. Un certain Daniel Llamas.
Lors du gala de bienfaisance de sa fondation, Altragracia salue ses invités. Elle se présente à Daniel Llamass, avenante comme à son habitude malgré les sombres desseins qui l'animent... Elle félicite Daniel du travail qu'il entreprend chaque jour au service des femmes maltraitées. Elle lui renouvelle son soutien financier et l'interroge sur les raisons de son engagement... Rafael qui observe la scène, semble des plus nerveux. Tandis qu'Altagracia et Daniel discutent, une femme tombe dans la piscine. Daniel se précipite à son secours et plonge. Altagracia propose à Daniel des vêtements de rechange et a ainsi le temps d'entrevoir son tatouage... Saul surprend une conversation entre Altagracia et Matamoros. Il entend Altagracia parler d'un secret que lui, Saul Aguirre, ne doit surtout pas savoir. Tout lui laisse penser qu'ils parlent de la mort de son père... Braulio annonce à Yesenia et à Lazaro qu'il n'est plus dupe de leurs mensonges et qu'il sait que Monica est la fille d'Altagracia. Tandis qu'il pointe son revolver sur eux, Yesenia conjure Braulio de la tuer et de laisser la vie sauve à Lazaro... Altagracia remet le prix de sa fondation à Daniel Llamass accompagné d'un chèque pour soutenir son action auprès des femmes maltraitées... A la fin du gala, Saul tient Matamoros en joue lorsque Altagracia arrive. Le fils de Jaime Aguirre menace de tuer Matamoros sur-le-champ et exige d'elle la vérité...
