Hidden [h.s] - (Romanian Translation)

Three

Alarma a sunat la sapte dimineata si a speriat si rahatul din mine.

Am lovit ceasul, cazand pe podea, un geamat mi-a scapat dintre buze. Mi-a luat mai bine de doua minute sa realizez ca e luni dimineata, si practic, ziua in care incep munca.

Am sarit din pat, grabindu-ma spre baie. Mi-am facut dus repede si mi-am uscat parul, lasand-l sa vada in valuri peste umerii mei. M-am dat cu fond de ten si rimel, incercand sa arat profesional si usor elegant.

M-am dus la dulapul meu si am tras o bluza alba si o fusta neagra, pentru a ma imbraca. M-am uitat la mine in oglinda si am respirat adanc.

"Nu poti s-o dai in bara." Imi spun propriei reflectii.

Dupa o discutie scurta cu mine, mi-am apucat geanta si am blocat usa in spatele mele.

Cand eram pe cale sa ies din cladire, am trecut pe la usa lui Harry. M-am incruntat si am impins orice gand din mintea mea. Doar pentru ca am un vecin grosolan, nu inseamna ca trebuie sa vorbesc cu el. Asta este posibil, numai daca nu mai fac zgomot, ca sa nu mai vina peste mine.

Am intrat in masina mea, aerul rece al Portland-ului m-a facut sa tremur un pic. Chiar daca este mijlocul lunii septembrie, temperaturile sunt deja in scadere. Nu ca imi pasa prea mult, oricum. Imi place vremea rece.

Am condus repede spre Crystal Publighind, datorita faptului ca apartamentul meu era la cateva blocuri distanta. Ii multumesc mental lui Aaron pentru a mia oara, pentru ca mi-a ales apartamentul, atat de aproape de munca.

Am parcat masina si am mers in cladirea de sticla eleganta. Am luat liftul pana la etajul sase si am intrat intr-un birou spatios, oprindu-ma la receptie.

O femeie cu parul maro si ochii albastrii a zambit socant la mine, de la birou.

"Buna dimineata, domnisoara Knight." A spus ea, dand din cap.

"Buna." Am salutat-o. Placa de pe birou avea numele ei " Marion Johnson."

Zambeste la mine." Il voi anunta pe domnul Greenman ca ati ajuns." A luat telefonul si a apasat cateva butoane, vorbind despre mine la receptor inainte de a inchide. A luat un dosar in maini.

"Domnul Greenman a pus deoparte aceste foi pentru dumneavoastră pentru cand sositi." Am luat dosarul in brate, in imposibilitatea de a ma opri din zambit.

Asta e. Asta se intampla cu adevarat.

Cateva momente mai tarziu, un barbat distins cu ochelari si parul negru a mers spre mine, lipindu-si mana de a mea si salutandu-ma.

"Rose Knight, ma bucur sa te vad." Spune el cand ii strang mana." Sunt Dan Greenman, COO."

Dau din cap. Nu mi-am dat seama ca era plasat atat de sus in cadrul companiei. Faptul ca voi lucra direct pentru COO aproape ca ma face sa ma simt ametita.

"Am sa-ti arat spatiul de lucru" spune el. Dau din cap din nou si-l urmez spre biroul din coltul din spate, cu peretele spre ferestre.

"Acolo este contabilitatea." Spune dl. Greenman." Biroul dumneavoastra se invecineaza cu cel contabil. Alaturi de contabilitate este HR.."

Mergea si apleca din cap politicos. In cele din urma inainteaza in vorba si imi zambeste.
"Veti fi asteptata sa cititi cam patru, cinci dosare pe saptamana. Stiu ca suna ca si cum ar fi multe, dar judecand dupa CV-ul dumneavoastra, nu ar trebui sa fie o provocare. Primul salariu, il veti primi duminica. Astept cu nerabdare sa va vad la lucru, domnisoara Knight." Spune el cand mi-am asezat lucrurile pe birou.

"Spune-mi Rose," I-am replicat.

A dat din cap si a zambit." Desigur." Se intoarce usor," Daca aveti nevoie de ceva sunt in biroul meu contabil, de acolo." Arata spre un birou destul de mare, intr-o parte. " Extensia telefonului meu este 783."