Chuuya: I really want to kiss you...
Dazai: What?
Chuuya: i SAid iF yOU DiE i WouLdn’T mISs yoU.
In italiano perdeva il suono simile con il quale Chuuya vorrebbe convincere Dazai di non aver detto di volerlo baciare, ovvero "kiss" e "miss "
STAI LEGGENDO
Bungou stray trash~
HumorLe rose son rosse. le viole son blu. e Chuuya a Dazai non glie lo da più. ... . AHAHAHH CREDICI. (CREDITI SE PRENDETE EHW) //alcune sono traduzioni 👌//