Akiko: Duy trì nguyên tác, duy trì văn phong và cách sử dụng từ của tác giả. Đây là tiêu chí đi từ đầu đến cuối bộ truyện dịch bởi Akiko. Và cũng vì thế, mà Akiko tiếp tục dịch.
"Người khôn ăn nói nửa chừng, để cho kẻ dại nửa mừng nửa lo." - Ca dao VN.
Chương 171: Đầu cơ trục lợi.
Người đẹp đứng tại chỗ không hề nhúc nhích, Nghịch Lưu Nhi Thượng lôi kéo Vân Trung Mục Địch vọt qua một góc.
"Cô gái này vẫn luôn có mặt tại đây, biết ý định của hai ta, chúng ta không thể bị cô ta nắm mũi dẫn đi được." Nghịch Lưu Nhi Thượng nói, "Nếu đã là cùng gặp phải, liền không cần tranh nhau, hai ta cùng ra giá, mua tin của cô ta là được rồi."
Vân Trung Mục Địch gật đầu: "Thế là tốt nhất, tránh cho việc một người không lấy được tình báo, người còn lại phải chịu cô ta tàn nhẫn làm thịt."
"Đáng sợ hơn là cô ta bán tình báo xong một lần, lại bán một cái khác nữa, đến cuối cùng mọi người đều bị làm thịt hung ác thêm một lần." Nghịch Lưu Nhi Thượng nói.
"Có đạo lý, có đạo lý!" Vân Trung Mục Địch đồng ý.
"Cho nên, cần đoàn kết. " Nghịch Lưu Nhi Thượng nói.
"Phải vậy."
Hai người bàn bạc ra kết quả, một lần nữa trở lại bên người người đẹp.
Người đẹp mỉm cười: "Hai vị lão đại thương lượng thế nào rồi?"
"Cô ra giá đi!" Hai người nếu không tính cạnh tranh kêu giá, đương nhiên là trực tiếp nhường đối phương ra giá cho nhanh, cách làm thực ổn thoả.
"Hử? Tôi lại muốn nghe xem xem các người sẽ trả thù lao là bao nhiêu cơ!" Người đẹp nói.
Hai người cười nhìn nhau: "Người đẹp đừng lãng phí thời gian. Mọi người đều là kẻ có hiểu biết, chúng tôi sẽ không đấu giá. Cô cứ trực tiếp báo giá ra, chúng tôi cùng mua."
Người đẹp tỏ vẻ hết cách mà thở dài: "Như vậy sao, thế thì một ngàn đồng vàng đi!"
"Người đẹp, cô điên rồi à!" Hai người trừng mắt.
Tuy rằng sau khi chính thức đưa vào hoạt động thì có lượng lớn người chơi xông vào trò chơi, đánh sâu vào thị trường, khiến giá cả vật phẩm đều tăng cao, đồng vàng bị giảm giá trị. Nhưng trải qua hơn một tháng, hiện tại đã có xu hướng ổn định lại. Một ngàn đồng vàng, nó vẫn không phải một con số nhỏ như cũ.
Lấy giá cả của trang bị trong trò chơi hiện nay ra tính, vũ khí có bổ sung kèm kỹ năng có giá cao nhất, đặc biệt khi bổ sung một vài kỹ năng đặc thù không thấy được ở trên thanh kỹ năng bình thường, loại vũ khí ấy là hàng ngon trong đám hàng ngon. Dù cho nó tăng thêm thuộc tính không ra gì cũng sẽ không có người nào xem nó là rác rưởi. Loại trang bị này thường đều là đồ tím, đồ vàng hiếm có, căn bản không có khả năng là đồ lam. Những trang bị như vậy hoàn toàn không có giá thị trường, nếu cần giao dịch thì hai bên căn cứ từ tình huống và nhu cầu từ bản thân đi bàn bạc giá cả. Hiện nay công bố ra vụ giao dịch có giá cao nhất đạt tới năm ngàn đồng vàng. Không dám cam đoan có còn giao dịch ngầm cao hơn mức ấy hay không không.
BẠN ĐANG ĐỌC
Pháp Sư Cận Chiến (Q1-Q4) - Hồ Điệp Lam
Teen FictionNgười dịch: Akiko (từ c70 trở đi). Độ dài: 970 chương (20 quyển). Thể loại: Võng du, nam sinh (không có yêu đương), game nhập vai, thực tế ảo VR, tương lai. Bao gồm: Quyển 1 - Một pháp sư ra đời, Quyển 2 - Ký sự du hành thành Nguyệt...