If Only Time Stopped at the Moment We First Met PT-BR

Capítulo 6

Titulo: If Only Time Stopped at the Moment We First Met

Nomes associados: Rénshēng Ruò Zhǐ Rú Chū Jiàn 
人生若只如初见

Autor Original: Meng QiYe
梦祁夜

Estado: Completo 12 capítulos

Tradução para o Inglês por RuiHun e o revisor Addis do site:

https://exiledrebelsscanlations.com/

Eu único até então vai saber Tradutor em português Callum ou Callullum.

Boa LEITURA ʕ'•㉨•'ʔ

006

***

Depois da escola, eu secretamente entrei no quintal e me amaldiçoe por parecer um ladrão na minha própria casa enquanto procurava em todos os lugares. Por sorte, estava tudo lá. Recolhi com entusiasmo e voltei para casa para molhá-lo em água com sabão. Em seguida, cuidadosamente lavado à mão, todas as minhas próprias roupas eram realmente lavadas em máquina, mas havia uma alegria indescritível de lavar suas roupas á mão. Também senti que, se eu fosse devolver suas roupas, eu poderia vê-lo.

Eu nunca tinha lavado roupas à mão antes e tive que mexer com isso por mais de uma vida. Eu odiava interiormente Xiao Li, queria dar-lhe uma boa coça por jogar essas roupas. No entanto, Xiao Li e Li ZhenYun estavam na mesma classe. De repente, pensei em uma idéia que me deixou feliz.

No dia seguinte, reuni a coragem e fui até a sala de aula ao lado. Eu disse a mim mesmo que vim encontrar Xiao Li e que não havia nada para se sentir tímido.

Eu não me atrevi a olhar ao redor, eu vi Xiao Li de imediato e caminhei sem evitar seu olhar. Sentei-me num assento vazio, não muito longe dele, e disse em voz baixa: "Então, que anda fazendo esse cara nos dias de hoje? Ele está na sala de aula?"

Xiao Li olhou em volta, alguns estudantes estavam conversando com alegria e não se lembraram de nós, ele tentou reter suas risadas e sussurrou de volta: "Ele simplesmente foi ao escritório, todos os professores gostam dele de qualquer jeito. Deixe-me dizer-lhe isso, nós realmente o fizemos desta vez, ele nem parece mais humano ".

Fiquei surpreso, "Por que assim? Não é certo?"

"Por que não? Ele se mudou para esta sala e não importa quem tente falar com ele, ele sempre os ignora. Ele está sonhando o tempo todo e só parece um pouco alerta durante a aula. Ele dorme assim que a classe terminar, ou então lê livros. Ele leria durante anos sem sequer virar a página. Todos disseram que ele foi enfeitiçado. Uma vez eu vi ele enterrar sua cabeça nos braços sem olhar por um longo tempo. Eu pensei que ele estava dormindo no início, mas quando eu olhei novamente havia uma grande mancha molhada nas mangas, aquele cara estava chorando. Estas são as nossas realizações, por isso fiz observações muito cuidadosas. Hehe."

Eu queria dizer algo, mas nada saiu. Olhei para Xiao Li e vi que sua expressão se tornava estranha e ele constantemente me sinalizava com os olhos. Eu me virei e minha mente estava instantaneamente cheia de zumbidos. Li ZhenYun estava de pé atrás de mim. Sua aparência era pálida, não havia uma pitada de vermelhidão em seus lábios e ele ficou parado como um boneco.

Desde aquele dia, esta foi a primeira vez que o vi de novo, adivinhei que ambos estávamos em choque e não sabíamos o que fazer. Olhei para ele de novo, lembrei-me de que eu realmente gostava de olhar seus olhos antes. Eles eram brilhantes e penetrantes, mas agora eles eram sem brilho. Ele ficou parado de repente, não sabia se ele ouviu o que estávamos falando naquele momento. Fiquei muito frustrado.

Xiao Li finalmente sussurrou: "LaoDa, você está sentado no lugar dele". De repente, acordei e imediatamente me levantei. Agradeço aos deuses e aos céus que o sino da classe tocou. Eu rapidamente corri para fora da sala sem olhar para trás.

Eu então segurei um encontro com eles e enfatizei as palavras que eu havia dito a Wang XiaoYong novamente. Naturalmente, todos acreditavam em mim, mas todos estavam um pouco decepcionados e provavelmente tinham uma mentalidade de insatisfação. Não mencionei nada sobre as roupas, tive medo de descobrir o que fiz com elas.

Suas roupas haviam secado há anos, mas não ousei devolvê-las de volta para ele. Eu me encorajei muitas vezes, mas ainda não tive coragem de encontrá-lo. Eu realmente era inútil. Não foi até uma semana depois na sexta-feira que eu decidi fazer. Eu dobrei as roupas corretamente e as coloquei em uma mochila, eu queria ir acha-lo depois da escola. (Callum: hum fora da sala será mais difícil).

Eu não escutei nenhuma das aulas naquele dia e esperei com muito tormento até a escola terminar. Eu lentamente peguei minha bicicleta e segui silenciosamente atrás dele de longe. Minhas habilidades de andar de bicicleta eram muito boas. (Callum: e lá vamos de estuprador para stalker ele está fazendo o caminho inverso dos pervertidos).

O caminho para sua casa era bastante remoto, agora eu sei por que era tão fácil ter sucesso em bater na última vez, não havia muitas pessoas aqui. Olhei sua figura pelas costas, era muito magra e frágil. De repente, senti como se tivesse coragem. Eu cheguei um pouco mais rápido enquanto gritava o nome com uma voz moderada. Ele virou a cabeça para trás e teve um grande choque quando ele soube que era eu. Ele não estava em guarda por um momento e caiu na estrada com a bicicleta. Coincidentemente, havia rochas afiadas no lado da estrada e ele violentamente esmagou-se sobre elas. Provavelmente não é uma queda leve. (Callum: oh shit garoto azarado de mais).

Cheguei apressadamente, queria ajudá-lo, mas ele afastou minha mão. Sua expressão era a mesma que antes, uma de medo e desgosto. Eu vi que sua perna estava sangrando, desta vez eu não me importei se fosse obediente ou desafiador. Eu usei um pouco de força e meio abraçando, meio carregando, ajudando-o a levantar-se. Parecia que suas feridas não eram pequenas, minha mão ligeiramente afrouxou seu aperto e ele começou a cair de novo. Eu praticamente o carreguei inteiramente e deixei ele sentar no banco de trás da minha bicicleta. Felizmente, eu era habilidoso e forte, empurrei duas bicicletas ao mesmo tempo e caminhei por uma distância da viagem antes de guardar sua bicicleta em algum lugar e rapidamente pedalar a minha. Ele provavelmente estava com muita dor e não acabou dizendo nada, mas eu estava muito perto dele. Se não fosse porque seu pé estava ferido, senti como se eu fosse levantar levemente para o céu.

Eu realmente fui gentil naquele dia, Wang XiaoYong e os outros ficaram chocados por me ver assim. Eu estava constantemente segurando-o no hospital, embora ele não tenha dito nada, nem outros sons de resistência também foram mostrados. Eu não poderia ter ficado mais satisfeito.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Eu quero muito odiar o LaoDa, mas eu penso e gosto dele, ele fez algo errado e eu odeio isso, mas ele é só um garoto confuso no fim e acho que tudo poderia ter sido certo se ele tivesse pessoas para conversar sobre isso, mas mesmo os amigos ele se colocou acima como líder então não pode falar livremente com eles. Se ao mesmo ele fosse sincero com o que quer e falasse com Li sobre o, porquê, ele fez aquilo e como ele se sente, pelo menos para o Li parar de pensar que tudo foi só por punição e que ele era o culpado por tudo. Ahhhh tão confuso o que sinto sobre essa novel ╲ʕ·ᴥ·　╲ʔ quer saber eu vou ʕノ•ᴥ•ʔノ ︵ ┻━┻ depois pego de volta ou melhor ser agora ʕ ⊃･ ◡ ･ ʔ⊃┳━┳, pronto to melhor.