The Vampire King's young mate // Traduction Français

UNE FAIBLESSE (5)

WILLIAM

"Je ne comprend pas. C'est quoi exactement une campagne ?" Amelia demande avec une petite voix.

Je me suis déplacé vers le lit et l'ai tirée sur mes genoux. "Bien, un compagnon c'est un peu comme un camarade de l'âme. Un vampire est né avec la moitié de leur âme, et l'autre moitié est placé dans leurs partenaires ou compagnons dans ce cas; Alors quand le vampire rencontre enfin cette personne, leurs âmes se réunissent finalement. Vous avez l'impression de vivre avec un demi-cœur devant eux et tout se rassemble une fois qu'ils se regardent les uns les autres », expliquai-je de mon mieux.

Elle eut l'air pensif pendant un moment avant de me regarder avec une expression incrédule, "Comment on peut être ensemble alors que vous êtes un vampire? Vous me mentez, n'est-ce pas? Les vampires sont manipulateurs et blessent les humains, comme vous me le faites pour moi!" elle a réclamé avant de courir vers la porte.

Elle était sur le point de sortir, mais je me précipitai et serrai mon bras autour de sa taille pour la tirer dans ma poitrine. J'ai enfoui mon visage dans son cou avant de me basculer en avant, près de son oreille.

"Est ce que ça fait mal?" Je chuchotai de manière séduisante à son oreille alors que mon bras rampait sous sa robe de nuit et caressait la peau lisse de ses cuisses.

"Cela vous semble-t-il une manipulation?" J'ai interrogé et un gémissement s'est échappé de sa gorge.

En un instant, je l'ai tirée pour qu'elle me fasse face; Mes yeux se posèrent sur ses lèvres roses légèrement écartées et, instinctivement, mon pouce passa sur sa lèvre inférieure et ses yeux se rapprochèrent en réponse.

"Arrête de faire ça!" elle a expiré; J'embrassai chacune de ses paupières, elles s'ouvrirent en réponse et ses yeux chauds plongèrent dans les miens.

"Je ne fais rien," dis-je honnêtement. "Ceci entre nous," je faisais signe au petit espace entre nous deux, "c'est censé y être."

Elle me dévisagea quelques minutes de plus avant de se détacher de moi et de reculer de quelques pas. "Alors je suis ta compagne", songea-t-elle, tandis que je ne faisais que sourire en réponse.

"Ce lien que nous partageons, y a-t-il un moyen de le démolir?" demanda-t-elle après quelques secondes et juste comme ça le sourire que je portais s'évanouit sur mon visage et la rage commença à envahir mes nerfs.

Comment ose-t-elle même m'interroger sur quelque chose comme ça? Je pouvais sentir mes dents s'allonger et mes yeux s'assombrir; J'avais peur de blesser Amelia si je n'avais pas de sang pour me calmer.

"Il n'y a aucun moyen de se débarrasser de ce que nous aimons," grognai-je avant de la pousser hors de la route et de me diriger vers la salle des esclaves pour boire un peu pour me calmer.

Dès que je suis arrivé à la salle des esclaves, j'ai repéré un de mes mangeoires habituelles et un vieil ami. Je ne pouvais pas prendre la peine de me souvenir de son nom, alors j'ai claqué mes doigts pour attirer son attention. Elle me remarqua presque instantanément et commença à déambuler vers moi avec un mouvement supplémentaire vers ses hanches.