Editor: MingYu
http://magnoliaxiaomei.wordpress.com
(Vui lòng trích dẫn nguồn khi mang đi nơi khác) ٩(˘◡˘)۶
---🐟---
Ngày thứ 45 trên biển, tàu RINO bỗng nhiên không chạy nữa.
Đồng thời vào lúc đó, xuất hiện có tiếng nổ động cơ điếc tai không dứt.
Lúc đó, vừa qua chín giờ đêm, Bì Bì cầm lon Sprite một mình nằm trên ghế dài giữa boong tàu ngắm những ngôi sao trên bầu trời đêm trong veo, cao xa vời vợi như đặt mình vào chốn bồng lai. Một bên lan can có vị thủy thủ đang ngồi hút thuốc lá, mùi thuốc lá bay tới đem cô quay trở lại nhân gian.
Trên biển, cuộc sống vô cùng nhàm chán.
Căn bản mười ngày đầu tiên cô đấu tranh với cơn say sóng, Bì Bì trên nôn dưới tiêu chảy (*), hoa mắt chóng mặt, khó chịu ăn không ngon, chỉ có thể nằm trên giường choáng váng mê man. Hạ Lan Huề ở ngay cách vách, có lúc tới hỏi thăm sức khỏe, thời gian rất ngắn, ngồi một chút liền đi, cũng không nói gì nhiều.
(*) Nguyên gốc là: Thượng thổ hạ tiết – 上吐下泄 – nghĩa tương đồng với trad. 上吐下瀉, simpl. 上吐下泻, literal vomiting above, diarrhoea below.
Giữa hai người, ngay cả một ngón tay cũng đều không đụng tới nhau, nói gì đến chuyện thân mật giữa hai vợ chồng.
Lên thuyền ngày thứ hai, Bì Bì liền nói cho Hạ Lan Huề tất cả chuyện đã phát sinh giữa hai người. Từ gặp nhau đến quen biết, từ trận sốt ở hồ Quan Âm đến cấp cứu ở bệnh viện Thiên Mỹ, từ tuần trăng mật du lịch ở Tây An đến chuyến đi đến nông trường Phong Lâm giao dịch da hồ ly, từ lần Hạ Lan Huề trọng thương đến vụ mộ Yến Chiêu Vương, từ lần bị đánh hiện nguyên hình cho đến lần hội ngộ ở Sa Lan, trong đó bao gồm cuộc chiến giữa Hồ tộc và Lang tộc, cái chết của Gia Lân, đi gặp Thanh Tang, giải cứu Linh tộc... Bì Bì kể tất cả những chuyện mình có thể nhớ tới, không bỏ sót bất kỳ tình tiết, câu chuyện nào đều nói hết cho Hạ Lan. Duy nhất có chuyện lướt qua chính là chuyện thân mật bất luận cùng Hạ Lan hay cùng Đông Linh đều không biết nói làm sao.
Tế Ti đại nhân chẳng qua chỉ yên lặng nghe, rất ít ngắt lời, thỉnh thoảng hỏi một hai vấn đề, cũng không truy cứu sâu.
Thấy người nghe có biểu hiện nặng nề, thiếu hứng thú, Bì Bì càng nói càng thấy buồn chán, càng nói càng không tự tin, nói đến những tin tức mới nhất cuối cùng, rồi sổ sách thu chi. (*)
(*) Bì Bì được ủy quyền quản lý tài chính của Hạ Lan Tĩnh Đình.
Rốt cuộc nói đến khi xong thì thôi, nhưng cũng kéo dài ba giờ trôi qua.
Thở dài một hơi, Hạ Lan Huề đứng lên, "Cô đi nghỉ ngơi trước đi." Dứt lời muốn đứng dậy rời đi.
"Chờ một chút," Bì Bì nói, "Tôi đã kể xong chuyện, chuyện bên này của anh, tôi còn chưa biết."
"Mới vừa rồi không phải là nói chuyện của tôi sao?"
Giọng anh hết sức hời hợt, làm Bì Bì không hiểu, "Có gì không đúng sao?"
BẠN ĐANG ĐỌC
[Huyễn Huyễn] Vạn Kiếp Yêu Em 3 * Kết Ái - Nam Nhạc Bắc Quan
Roman d'amourThể loại: Ngôn tình Bối cảnh: Hiện đại, Huyễn Huyễn Nam chính là hồ ly dòng dõi hoàng thất Thiên Tinh tộc; Nữ chính là người, là chuyển kiếp của thê tử nam chính sau 800 năm. ---- Đây là phần 3 trong Kết Ái Hệ Liệt (tên truyện xuất bản ở Việt Nam l...