HYYH (花樣年華) The Notes: TEAR [German/Deutsch]

Jungkook - 22. Mai, Jahr 22 (Extra)

Es fühlte sich so an als würde mein Körper in der Luft schweben, aber irgendwann landete ich doch auf dem harten Boden. Für eine Weile spürte ich nichts. Mein Körper war einfach nur unerträglich schwer. Ich konnte nicht einmal meine Augenlider öffnen, nicht schlucken oder atmen. Meine Umgebung verschwamm mehr und mehr bis ich mein Bewusstsein verlor.
Dann zuckte mein ganzer Körper zusammen, als wäre ich von etwas überrascht gewesen. In einem Zustand zwischen unvorstellbarem Schmerz und Durst, schlug ich plötzlich meine Augen unbewusst auf. Etwas glitzerte durch meine schwache Sicht hindurch; es fühlte sich so an, als ob meine Augen mit Sand gefüllt wären.
Ich dachte es wäre eine Ampel, aber es war keine Ampel.
Es war glänzend, groß, lichtschwach und schwebte, ohne sich zu bewegen. Nach längerem Betrachten nahm es allmählich eine definierte Form an.
Es war der Mond.
Vielleicht war mein Kopf verdreht - der Mond dieser Welt stand nämlich auf dem Kopf.
Ich versuchte zu husten oder zu atmen, aber nichts hat sich bewegt. Dann wurde es plötzlich kühl.
Ich hatte Angst und ich bewegte meine Lippen, aber kein einziges Wort kam heraus. Ich schloss nicht einmal meine Augen, dennoch wurde vor meinem inneren Auge alles immer dunkler und dunkler.
Dann hörte ich in einem Zustand der Bewusstlosigkeit eine Stimme, die mich fragte:
„Das Leben ist schmerzvoller als der Tod, willst du immer noch leben?"