K-pop Lyrics ✔

B.A.P - Happy Birthday

HANGEUL

Listen babe, 
I’ll dedicate this song for you.

너무 행복한 모습 내 옆에 있는 너
오늘을 기다렸어 너의 생일을

날 보는 너의 미소가 oh 
너무 너무 눈이 부셔
널 위해서 난 저 별을 따다 주고 싶어

Happy birthday to you 
아름다운 내 사랑
Baby, only for you 
니가 있어 행복해
Happy birthday to you 
오늘처럼 영원히 
Baby, only for you 
우린 함께 할거야 

눈을 뜨고 눈을 감을 때까지
하루 온종일 니가 생각나
외로워 너 없는 밤이
창가사이로 비치는 햇살 같은 너 
넌 날 깨우고 웃게 해 특별해 넌 좀 다른 걸

세상 무엇보다 더 내게 소중한 너 
널 위해 준비한 맘 받아주겠니

날 보는 너의 미소가 oh 
너무 너무 눈이 부셔
널 위해서 난 저 별을 따다 주고 싶어

Happy birthday to you 
아름다운 내 사랑
Baby, only for you 
니가 있어 행복해
Happy birthday to you 
오늘처럼 영원히 
Baby, only for you 
우린 함께 할거야 

알콩달콩 가끔 우린 다투기도 해 
토라진 너에게 어쩌면 좋을까 밤새 고민해
혹시나 니가 날 미워할까 
가슴 조리는 내 마음 알아?
내게 너밖엔 없는 걸 너만이 날 웃게 한다는 것

니가 다른 건 수 많은 사람들 속에서도 보여
반짝거리는 눈, 입술 
니가 옆에 있으면 마음이 놓여

아름다운걸 널 내려준 신께 난 감사해
항상 이대로 있어줘 내 안에 
i will kiss you baby
생일 축하해

Happy birthday to you 
아름다운 내 사랑
Baby, only for you 
니가 있어 행복해
Happy birthday to you 
오늘처럼 영원히 
Baby, only for you 
우린 함께 할거야

ROMAJI

Listen babe I'll dedicate this song for you

neomu haengbokan moseup nae yeope itneun neo
oneureul gidaryeosseo neo-ui saengireul

nal boneun neo-ui misoga oh 
neomu neomu nuni busyeo
neol wihaeseo nan jeo byeoreul ttada jugo sipeo

Happy birthday to you 
areumda-un nae sarang
Baby only for you
niga isseo haengbokaeHappy birthday to you
oneulcheoreom yeongwoniBaby only for you
urin hamkke halgeoya

nuneul tteugo nuneul gameul ttaekkaji
haru onjongil niga saeng-gakna
oerowo neo eopneun bami
chang-gasa-iro bichineun haetsal gateun neo
neon nal kkae-ugo utge hae teukbyeorae neon jom dareun geol

sesang mu-eotboda deo naege sojunghan neo
neol wihae junbihan mam badajugetni

nal boneun neo-ui misoga oh 
neomu neomu nuni busyeo
neol wihaeseo nan jeo byeoreul ttada jugo sipeo

Happy birthday to you 
areumda-un nae sarang
Baby only for you
niga isseo haengbokae
Happy birthday to you
oneulcheoreom yeongwoni
Baby only for you
urin hamkke halgeoya

alkongdalkong gakkeum urin datugido hae
torajin neo-e-ge eojjeomyeon joeulkka bamsae gominae
hoksina niga nal miwohalkka gaseum jorineun nae maeum ara
naege neobakken eopneun geol neomani nal utge handaneun geot

niga dareun geon su maneun saramdeul sogeseodo boyeo
banjjakgeorineun nun ipsul 
niga yeope isseumyeon maeumi noyeo

areumda-ungeol neo naeryeojun sinkke nan gamsahae
hangsang idaero isseojwo nae ane 
I will kiss you baby
saengil chukahae 

Happy birthday to you
areumda-un nae sarang
Baby only for you
niga isseo haengbokae
Happy birthday to you
oneulcheoreom yeongwoni
Baby only for you
urin hamkke halgeoya

ENGLISH

Listen babe, I’ll dedicate this song for you.

A really happy you, who is next to me

I waited for today, your birthday

Your smile that looks at me oh
It’s really, really bright
I want to pick those stars for you

Happy birthday to you
My beautiful love
Baby, only for you
Because you’re here, I’m happy
Happy birthday to you
Just like today, forever
Baby, only for you
We’re going to be together

From when I open my eyes till I close them,
I only think of you for the whole day
It’s lonely, a night without you
You, who is like the sunshine that shines through the window
You wake me up and make me smile, you’re special, a bit different

You, who is more important than anything else in the world
Will you accept my heart that I prepared for you

Your smile that looks at me oh
It’s really, really bright
I want to pick those stars for you

Happy birthday to you
My beautiful love
Baby, only for you
Because you’re here, I’m happy
Happy birthday to you
Just like today, forever
Baby, only for you
We’re going to be together

Lovey-dovey, sometimes we argue
I think all night about what I should do to the sulking you
Do you know how my heart tightens
because you might hate me?
To me, there’s no one else but you. You’re the only one that makes me smile

I can see that you’re different even among a group of many people
Your shining eyes, lips
My heart feels at peace when you’re next to me

I thank God for bringing the beautiful you down here
Please stay like this forever, inside me
I will kiss you baby
Happy birthday

Happy birthday to you
My beautiful love
Baby, only for you
Because you’re here, I’m happy
Happy birthday to you
Just like today, forever
Baby, only for you
We’re going to be together

BAHASA INDONESIA

Dengar sayang,
Saya akan mendedikasikan lagu ini untuk kamu.
kamu Benar-benar senang , yang berada di samping saya
Aku menunggu untuk hari ini, ulang tahun mu

kamu tersenyum yang menatapku oh
Ini benar-benar, benar-benar cerah
Saya ingin memilih bintang-bintang untuk mu

Selamat ulang tahun
cinta terindah ku
sayang, hanya untuk kamu
Karena kau di sini, saya senang
Selamat ulang tahun
Sama seperti hari ini, dan selamanya
sayang, hanya untuk  mu
Kita akan bersama-sama

Dari saat saya membuka mata saya sampai saya menutup mata,
Saya hanya memikirkan kamu sepanjang hari
Ini kesepian, malam tanpa mu
kamu, yang seperti sinar matahari yang bersinar melalui jendela
kamu membangunkan saya dan membuat saya tersenyum, kamu spesial, sedikit berbeda

Kau, yang lebih penting dari apa pun di dunia ini
Maukah kamu menerima hati saya bahwa saya siap untuk Anda

kamu tersenyum ketika menatapku oh
Ini benar-benar, benar-benar cerah
Saya ingin memilih bintang-bintang untuk Anda

Selamat ulang tahun
cinta terindah ku
sayang, hanya untuk mu
Karena kau di sini, saya senang
Selamat ulang tahun
Sama seperti hari ini, dan selamanya
sayang, hanya untuk mu
Kita akan bersama-sama

Mesra, kadang-kadang kita berdebat
Saya pikir malam ini  semua tentang apa yang harus saya lakukan untuk  merajuk mu
Apakah kamu tahu bagaimana hatiku mengencangkan
karena kamu mungkin membenci saya?
Bagi saya, tidak ada orang lain tetapi mu. Kau satu-satunya yang membuat saya tersenyum

Aku bisa melihat bahwa kau berbeda bahkan di antara sekelompok orang banyak
mata, bibir kamu bersinar
Hatiku terasa damai saat kamu di sampingku

Saya berterima kasih kepada Tuhan untuk membawa kamu di sini
Harap tetap seperti ini selamanya, dalam diriku
Aku akan menciummu sayang
selamat hari ulang tahun

Selamat ulang tahun
cinta terindah ku
sayang hanya untuk mu
Karena kau di sini, saya senang
Selamat ulang tahun
Sama seperti hari ini, dan selamanya
sayang, hanya untuk Anda
Kita akan bersama-sama

[http://babydaewon.blogspot.co.id/2013/11/lyric-bap-happy-birthday-hangul.html?m=1]