[TRANS][TAENY] ARMS OF THE ANGELS [END]

23. PASSION

Mấy tháng sau...

Tiffany quan sát Taeyeon đang ngủ. Vai cậu nâng lên rồi hạ xuống trong chuyển động chậm đều trong khi đôi lông mày khẽ nhíu lại. Cậu đang ở cách xa so với vùng đất mộng mơ. Những cơn ác mộng của Taeyeon hiếm khi xuất hiện kể từ khi cậu đến gặp bác sĩ tâm lý. Bác sĩ kê cho Taeyeon hai loại thuốc. Tiffany đã tìm hiểu về nó mặc dù nàng không hiểu nhiều cho lắm. Vậy là bác sĩ của Taeyeon đã cho cậu uống hai loại thuốc chống suy nhược nhưng chúng lại hoạt động theo nguyên lý khác nhau... hay gì đó. Cho dù theo cách nào, loại thuốc ấy cũng có công dụng rất tốt.

Ban đầu, Taeyeon phải đến chỗ bác sĩ tâm lý hai lần một tuần. Giờ khi tình trạng của Taeyeon đã khá hơn, bác sĩ chỉ yêu cầu Taeyeon đến kiểm tra định kỳ một tháng một lần. Đôi khi Taeyeon sẽ nhắc đến cuộc nói chuyện của cậu với bác sĩ tâm lý, mặc dù cũng có lúc Taeyeon lảng tránh nói về chuyện đó. Tiffany phải hùa theo trò chơi đưa đẩy của Taeyeon. Taeyeon vẫn đang trong quá trình hồi phục, điều duy nhất mà Tiffany không muốn đó là đi sai một bước và khiến mọi chuyện trở nên tồi tệ đi.

Đó là lý do tại sao nàng cũng không nói bất kỳ điều gì khi Taeyeon ngang nhiên nói dối nàng về công việc của cậu. Bác sĩ tâm lý của Taeyeon đã cho phép cậu tiếp tục phẫu thuật từ gần một tháng trước. Nhưng rõ ràng, Taeyeon còn chưa từng đặt chân vào phòng phẫu thuật chứ đừng nói là việc phẫu thuật. Tiffany đã hỏi, một cách thật cẩn trọng, về những trường hợp bệnh mà cậu có trong ngày hôm đó. Và Taeyeon đã trả lời, cũng cẩn trọng như thế, rẳng có rất nhiều trường hợp thú vị cậu nhận được.

Đầu tiên, Tiffany đã tin cậu. Nhưng rồi, cứ mỗi khi nói về chủ đề công việc, Taeyeon sẽ lảng tránh và bắt đầu lảm nhảm về thiên văn học, nào là WR-17 là hành tinh xa nhất trong dải ngân hà theo một vài trang web về thiên văn học không đáng tin cậy, rồi đến vụ tham nhũng lớn nhất trong chính phủ... những thứ mà Taeyeon không hề có hứng thú.

Vậy nên Tiffany đã tò mò.

Một buổi chiều, khi vừa kết thúc cuộc gặp mặt với một vị khách tiềm năng, nàng gọi điện cho Yuri.

"Mình không thấy cậu ấy ở phòng phẫu thuật, Tiff. Tên của cậu ấy chưa bao giờ xuất hiện trên bảng luôn."

"Cậu chắc không?"

"Cậu ấy thậm chí còn không xuất hiện trong phòng cấp cứu. Mình nghĩ cậu ấy cũng không đến phòng khám đa khoa. "

"Nhưng Taeyeon đã nói..."

Yuri thở dài ở đầu bên kia. "Cậu ấy dạy thêm nhiều kỹ năng cho các thực tập sinh. Cậu ấy thậm chí còn nhận luôn cả phần việc của mình... và cả của Sunny nữa, mình đoán vậy. Cậu ấy viết tên lên toàn bộ tiết giảng dạy, thuyết trình về tim mạch, để lại một hoặc hai cho Seohyun và Do. Cậu ấy không trực tiếp đặt tay mình lên một bệnh nhân thật nào cả, Tiffany."

Rồi Tiffany dừng hết tất cả những cuộc nói chuyện về công việc. Rõ ràng, Taeyeon chưa sẵn sàng. Mặc dù cậu đã cố che đậy chuyện đó, nhưng cậu vẫn không thể. Tiffany không đổ lỗi cho Taeyeon, và nàng sẽ không bao giờ thúc ép Taeyeon phải kìm nén và đối phó với trách nghiệm khi là một bác sĩ.