Single father• Namjoon + BTS! Kids [ traduction française ]

v.

« Les triplets vont se coucher à 20h, mais s'ils font n'importe quoi vous pouvez les mettre au lit plus tôt. Les plus aînés peuvent rester debout jusqu'à 20h30. Ne leur donner pas de sucres après 6 heures du soir où ils resteront éveillés toute la soirée. Il faut changer les couches des triplets avant qu'ils aillent dormir. Hobi porte une couche-culotte Spiderman. Elle est posée à côté de son lit. Alors, qu'est ce que j'oublie... Il faut lire une histoire à Jin avant qu'il aille se coucher, et Yoongi s'endormira probablement très tôt sur le canapé, donc portez-le juste jusqu'à son lit et bordez-le. Ils ont chacun leur animal en peluche... Jin pourra vous aider avec ça. » Namjoon se tourna vers sa femme. « Est ce que j'ai oublié quelque chose chérie ? »

Elle hocha la tête. « Leurs vitamines. Je les ai mises sur la commode. Il faut qu'ils les prennent pendant le dîner. »

« A 18h30. » Namjoon précisa rapidement, corrigeant sa femme. « Ils doivent les prendre à la même heure tous les jours. »

Sa femme hocha simplement la tête roulant légèrement les yeux. La manière dont ça avait marcher, elle avait gardé son travail et travaillait à plein temps pendant qu'il passait la plupart de son temps à élever leurs enfants, les nourrissant, les emmenant tous à leurs écoles respectives, allant les chercher après, etc. Il avait dû quitter son travail, mais il prenait quand même quelques heures occasionnellement quand sa femme s'occupait des enfants. Et pour le pourquoi il restait à la maison à la place de sa femme... Il ne savait pas vraiment. À vrai dire il l'était, mais ce n'était pas vraiment une raison. Elle était simplement le genre de personne plutôt sociable qui sortait beaucoup, qui avait besoin d'être dehors pour se sentir bien. Namjoon de son côté voulait des enfants depuis un bout de temps.

Plus précisément, il avait  toujours voulu avoir une fille qu'il pourrait traiter comme une princesse.

Pas de chance, il avait eu six garçons à la place. Même s'il a eu Jin qui était presque comme une princesse.

Une autre raison pour laquelle il restait à la maison, était pour sa femme. Elle avait gardé chacun de leurs enfants dans son utérus pendant neuf mois, donc c'était maintenant à son tour de s'occuper d'eux. Donc il avait échangé son travail pour accrocher des gribouillis de bonhommes et d'œufs sur le frigo et regarder des spectacles de coccinelles.

Mais honnêtement, son travail ne lui manquait pas tant que ça.

Namjoon sourit anxieusement à la baby-sitter. Ça faisait un peu plus d'un an que les triplets étaient nés, et Namjoon n'était pas allé à un rendez-vous avec sa femme depuis au moins aussi longtemps. Mais elle lui avait demandé la nuit dernière s'il était libre, il répondu bien sûr, et elle lui dit qu'elle avait déjà engagé une baby-sitter et qu'ils sortiraient manger. Il ne pouvait pas vraiment refuser, mais il était inquiet pour ses enfants. Ils n'avaient jamais eu de baby-sitter auparavant, ou du moins pas depuis que les triplets étaient nés et que Namjoon était toujours à la maison. Trois bébés étaient beaucoup plus de travail qu'un bébé, et il n'avait pas voulu prendre le risque d'engager quelqu'un pour prendre soin d'eux.

Mais cette soirée était spéciale. Pour quelle raison ? Il ne le savait pas.

« Nos numéros de téléphone sont sur le comptoir à côté du fixe. Appelez-nous s'il y a une urgence. Si vous avez des questions envoyez-nous juste un message. » informa sa femme, la baby-sitter hocha la tête. « Bon bah... Si tout est bon on va y aller. » Elle fit un bisou à chacun des garçons. Namjoon suivit, décoiffant les cheveux de Jin, frottant le dos de Yoongi, tirant les joues de Hobi et chatouillant les triplets jusqu'à ce qu'ils rigolent. Ensuite il suivit sa femme jusqu'à la voiture et alla s'asseoir dans le siège du passager. Même en s'attachant il observa la maison à travers la vitre.