عَد تنازُلي - تايكوك - مُترجمة

الفصل الأخير

كان الفتى يحني بنفسه نحو الحائط ينظر خلفه وعن طريق الخطأ إلتقت عينيه بالأثنين.

كان نوعاً ما غريب.

"ج-جيميني..." قال تاي, مُمسكاً بكُرسي جونغكوك . كان الأمر غير واضحاً له  بمالذي سيقوم بِه بعدها. جُزء منه اراد ان يركض بكرسي جونغكوك ويتظاهر بإنه لَم يرى أي شخص, على الرُغم مِن أن جزء منه اراد أن يتحدث معه .

جونغكوك لاحظ بأن جيمين ينظر لهُم بحيرة, كما لو إنه يتسائل من هو .

اراد جيمين ان يذهب بنفسه ويتحدث مع تايهيونغ, وهذا هو سبب قدومه .

لايُهم عدد النزاعات التي قد مرت في الماضي, لأن هذا لايُغير حقيقة أن تايهيونغ كان-- ورُبما مازال-- صديقه المُقرب.

نظر تايهيونغ للأسفل عندما شعر بأن شخص ما أمسك بيده اليُسرى .

"تحدث له , تاي."أومئ جونغكوك بدون أن ينظر للخلف, على الرُغم من أن في داخله كان غيوراً, لِما على هذا الفتى أن يظهر الآن؟

امسك تايهيونغ بيد جونغكوك وضغط عليها. " مرة اخيرة أذاً." هو همس.

جيمين لايُمكن أن ينظر لعيني تايهيونغ بِشكل مُباشر , هو كان خجلاُ مما فعله مُنذ سنة ونصف . هز برأسه وطرد خجله جانباً, يجب الآن أو لن اقوم بها ابداً, يجب ان يتحدث بهذا معه .

"تايهيونغ انا--"

قبل أن يُكمل جيمين جملته , ركض طفل صغير نحو تايهيونغ , أراد أن يسقط حتماً , ولكن أمسكه تايهيونغ في الوقت المناسب فقط .

"م-موتشي!"

"موتشي... ماذا ؟" سأل تايهيونغ, هو جفل عِندما شعر بأن الطفل يعانق ساقيّه .

" انت دائما موجود في صور بابا في المدرسة العُليا!" قال الطفل.

نظر جونغكوك للخلف ليرى تايهيونغ يحمل الطفل نحو الأعلى.

"بابا؟" قال تايهيونغ بينما يلعب بخديّ الطفل. اومئ الطفل وأشار نحو جيمين. " ج-جيمين هو وال-..."

"أقسم بإن هذا الطفل يركض بسرعة كأبن بعُمر سنة واحدة !" قالت فتاة ما وهي تركض نحو المدخل .

"اوه الهي." قال جونغكوك بينما يضع يديه نحو فمه المفتوح بِصدمة. " لما اوغست دي يرتدي شعر مُستعار؟"

"عفواً؟" سألت الفتاة بنيما تهز برأسها. " الناس يقولون هذا كثيراً." هي تمتمت.

"انا حائِر." قال تايهيونغ بينما يستمر بقرص خديّ الطفل. " أرجوكم لِيشرح شخص ما."

ابتلع جيمين قبل أن يتحدث. " هذا موتشي , إنه أبني."

"موتشي, بجدية؟" قال تايهيونغ بصدمة بينما يلعب بخديّ الطفل السمينة. " هو يُشبهك كثيراً. " نظر تايهيونغ مُجدداً نحو الفتاة. " ا-أذاً هذه هي...؟"