Con la llegada de temporada de las zapa-manzana, mas debiendo una enorme deuda, mas un calor insoportable y un Bic Macintosh enfermo. Applejack se ve obligada a recurrir a Twilight para obtener una posión que la mantendrá despierta el tiempo suficie...
El calor del sol no mostró ningún remordimiento el día de la cosecha de Zap-apple. A pesar de la gravedad de su situación, la familia Apple encontró difícil obtener asistencia externa. La mayoría de la familia extendida de Apple atendía a sus propios huertos en extinción, y todos los amigos de Applejack tenían lugares para estar. Aun así, había algunos Ponyvillianos amables dispuestos a dar un paso adelante; aunque la mayoría de ellos no duraron más de unas pocas horas bajo el sol.
Al final del día, solo Apple Bloom y Applejack se mantuvieron. Cuando el sol finalmente se puso en el horizonte, Apple Bloom se derrumbó en el suelo, agradecida de que el calor finalmente disminuyera. Aunque Applejack sentía su propio agotamiento inminente, era demasiado terca como para renunciar al trabajo. Miró las pocas fanegas que habían recogido y luego los zap-manzanos restantes, dándose cuenta de que a pesar de su arduo trabajo, quedaban más de la mitad de las maniobras.
Poco después del atardecer, Granny Smith emergió, luchando mientras caminaba con lo que parecían ser dos vasos de sidra tibia.
- ¿Hermana? ¿Ya vienes ? Apple Bloom le preguntó cautelosamente a su hermana mayor - La abuelita dice que hay pastel fresco dentro ...
- No se puede Apple Bloom, estaba esperando a que pudiéramos atravesar más árboles antes de que caiga el sol. Sabes tambien que estos desaparecen a medianoche. respondió Applejack.
- Ahora Applejack, hicimos nuestro mejor esfuerzo, A los lados, puedo decir que está a punto de dejar a su joven potra y no voy a tener otro nieto en el hospital por agotamiento - respondió Granny.
- Eso no va a suceder, abuela. Vayan adelante, todavía quedan unos minutos de fuerza en estas piernas mías y quiero asegurarme de obtener la mayor cantidad de manzanas zap que podamos - dijo Applejack, alejándose de ellas.
Applejack sabía que le preocupaba a Granny verla trabajar así de duro, pero también sabía que no se arriesgaría a decir lo importante que era esto con Apple Bloom. Afortunadamente, todos los ponis se habían mantenido en silencio acerca de sus problemas financieros en torno a la pequeña potranca.
Mientras Applejack vagaba de un árbol a otro, podía sentir el contenido de su alforja moviéndose al ritmo de sus pasos. En algún lugar enterrado debajo de sus suministros había un pequeño frasco de pociones que con suerte tenía la respuesta a sus problemas. Cuando Twilight produjo la poción preventiva del sueño el día anterior, venía con una condición fuertemente enfatizada. Applejack tuvo que prometer usar esto como último recurso; la última opción absoluta. A Twilight le preocupaba que los efectos secundarios pudieran causar más daño de lo que valía, ya que ella no había tenido tiempo de estudiarlos realmente. Applejack podía ver la preocupación genuina en la expresión de su amiga y con mucho gusto hizo la promesa, incluso sabiendo muy bien que tenía la intención de usarla.
Aún así, manteniéndose fiel a su palabra, Applejack le dio a la zap-apple su mejor esfuerzo sin ella. Aproximadamente una hora después de la puesta del sol pudo sentir que su cuerpo amenazaba con cerrarse. Sus músculos se tensaron y su visión se volvió borrosa, lo que provocó que su coordinación sufriera. Aunque el sol se había ido hace mucho tiempo, las gotas de sudor todavía se deslizaban por sus mejillas y su respiración se volvió áspera y corta. En su agotamiento rápidamente creciente, Applejack cometió un error de cálculo en su carrera y terminó siendo golpeada por zap-manzanas. Ella gimió y puso un casco en su cabeza palpitante, sacudiendo algunas manzanas sueltas de su sombrero. Applejack dejó escapar un suspiro mientras sacaba cuidadosamente la poción de Twilight de su alforja y la levantaba a la luz de la luna.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
- Lo siento Twi - susurró Applejack en voz alta. -Pero tengo que salvar esta granja .
Sacó el corcho del frasco de pociones y lo tragó de un solo trago. Sin embargo, en el momento en que apartó el frasco de sus labios, sintió una ola de enfermedad insoportable. Abrazándose la boca con sus pezuñas delanteras, se apartó de los zap-manzanos antes de la poción y la mayor parte de su cena volvió a aparecer con una venganza.