Bad Boys (Traducción)

Capítulo 9

Se que me tomo mucho tiempo actualizar este fic, pero con la universidad me ha sido difícil, sumando que me había quedado sin computadora y perdí los archivos de esta traducción.

 Espero que disfruten de este capitulo. 

___________________________________

Durante todo el camino de regreso, esa noche se repitió en la mente de Shiro, pero una vez en casa, Shiro comenzó a pensar en su siguiente movimiento. El maestro definitivamente había violado las reglas de la Galra, pero los únicos testigos eran la mascota, quien, dada la situación, probablemente estaría del lado de su amo, y del propio Shiro. No era tan tonto como para pensar que sería capaz de barrer y romper lo que podría ser el entrenamiento de meses con una sonrisa y una suave caricia. La tarea entre manos era triple de difícil: encontrar a la mascota, romper el vínculo entre la mascota y el amo y deshacer lo que se le había hecho.

Se despertó a la mañana siguiente con un leve dolor de cabeza, pero aun así se preparó para irse.

Estaba a punto de cancelar el café con Keith esa noche, pero descubrió que Keith le había enviado un mensaje para juntarse otro día, ya que su último final era esa mañana y planeaba derrumbarse esa noche, lo que fue un alivio. Él respondió con un mensaje rápido de buena suerte y borró a Keith de su mente.

El internet en su bloque estaba abajo, de nuevo, así que después de una ducha de agua caliente para despejar su mente, Shiro se dirigió a la biblioteca. Tenía la incómoda sensación de que posiblemente era mejor buscar con una dirección IP diferente, en cualquier caso, aunque la parte lógica de él sentía que era paranoia, tampoco se podía argumentar que no había que hacer ningún daño siendo cauteloso.

Todo lo que tenía que hacer era una pista: Sendak había sabido el nombre del maestro, y cuando comenzó a decirlo, el maestro lo había interrumpido, Zar-algo. Eso en sí mismo decía mucho: el comentario que uno de los otros había hecho acerca de que Sendak era el "favorito" del maestro era lo suficientemente cierto como para conocer su identidad, pero el contexto era desconocido. Sendak podría haber salido de la calle como Shiro y haber progresado, o podría estar más cerca del maestro desde el principio; era difícil decirlo. Sentado en una esquina de la biblioteca, Shiro dejó que una pequeña voz ansiosa en él siguiera el uso de una VPN, y comenzó con la búsqueda.

Zar *

Como era de esperar, eso no trajo nada coherente o útil.

Zar * + maestro

A menos que el maestro haya fundado una religión y haya muerto en 1936, o Shiro estaba buscando la sintaxis de consulta mySQL, esto no era correcto. Consideró el problema a mano por un momento, antes de casi patearse a sí mismo.

Galra + Zar *

La lista de aciertos era mucho más pequeña, esta vez, solo dos enlaces antes de que Google abriera la cadena de búsqueda para sugerir otras ortografías, pero ignoró eso. El primer enlace era una pregunta en un foro phpBB pasado de moda en un espantoso esquema de color negro y rojo que lastimaba sus ojos al intentar leer. Parecía ser un foro de fetiches, había secciones destacadas por diferentes perversiones, antiguas reuniones, juegos de rol, etc. La publicación en cuestión tenía más de diez años y el sitio era una reliquia, claramente sin ser visitada en años.

hey compañeros degenerados! ]: -> Me preguntaba si alguien sabe que paso con el Señor Zarkon? Su publicación parece borrada. ¿No la había modificado antes? La habitación de Galra parece que también se está perdiendo :-( echo de menos entrar allí ...

Bingo . Aunque fue hace mucho tiempo, Lord Zarkon puede haber sido el nombre de usuario del maestro en ese momento. Eso probablemente no fue muy útil, pero era un comienzo. Shiro leyó las pocas respuestas, varias de las cuales se hicieron eco del primer mensaje al preguntarse qué había sucedido, antes de que hubiera una respuesta críptica de alguien con estado de administrador.