Anime music 2

Kuzu no Honkai ed

Оригинал: Sayuri - Heikousen (Параллельные Линии)
Перевод: Hinokami
Сточник: vk.com
Кавер отсутствует

Из Системы Солнечной сбежим и другие линией пронзим.
С тобой, как параллели, мы стремимся храбро в пустоту,
Вперёд за тенью.

Можешь винить этот дикий век
За то, что смелости нам не хватает.
Пусть сменяются года,
Только до сих пор тебе признаться не смогла.
Никого не подпускаем мы к своей душе,
Так боясь, что кто-то нас сломает.
Вот бы всё же отыскать
Место, где мечты не будут в буднях исчезать.

Жадно так, словно воздух, глотать нежный шёпот слов
Страстно я хочу вновь и вновь.

Из Системы Солнечной сбежим и другие линией пронзим.
Расскажи скорей о чём мечтаешь ты,
Робкими голосами сплетая навеки.
В час, когда эмоции исчезнут, я начну опять придумывать тебя.
К теням я руку протяну и никогда не отпущу.
Мы - параллельны.

Можешь винить во всём чувств порыв,
Твердить о том, что сказок не бывает.
Наши мысли и слова,
К сожалению, не совпадали никогда.
"Эй, мне плевать на то, что мы не близки,"-
Скажу, но сердце ложь ведь распознает.
Эта песня для тебя,
Чтобы в час разлуки она снова твою душу спасала.
А я останусь в нашем прошлом навсегда...

Я зажгусь, взывая к тебе, словно бы фонарь,
Затмевая светом печаль.

Из Системы Солнечной сбежим с тобой,
И здравый смысл забудем и покой.
Прикоснуться бы к нашей повести,
Умоляю, со мною одной будь навеки.
Но мы страшимся вновь и вновь перемен,
Попадая в страха сладкий плен.
Судьбою было решено: нам пересечься не дано.
Мы - параллельны.

Мы не способны начать свой путь
И лишь продолжаем идти "куда-нибудь".
Пусть этой истории нет, увы, конца,
Но она словно след в виде шрама.

Из Системы Солнечной сбежим и пути с тобой соединим.
Если б только ответ найти могли
Вне печальной полночной темноты.

Из Системы Солнечной сбежим и другие линией пронзим.
Расскажи скорей о чём мечтаешь ты,
Робкими голосами сплетая навеки.
В час, когда эмоции исчезнут, я начну опять придумывать тебя.
К теням я руку протяну и никогда не отпущу.
Мы - параллельны.